00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b141ec21d3ee8969a266a12e27b4fc79.mp3
点击复制Jumpin' Jack Boy (WANDS第5期ver.) - WANDS (ワンズ)
词：上杉昇
曲：栗林誠一郎
编曲：柴崎浩
真夜中 サビた 香り
深夜里 沉寂的香味
感じて 見下ろした街は
感受着 俯瞰着城市
まるで宝石のように
宛如宝石一般
君への ただやるせない 想いを
映照着我对你无法释怀的思念
照らしては 揺れる この心
动摇了我的心
壊しそうなくらい
这颗心似乎濒临崩溃
どうかしてるね その笑顔だけが
真奇怪啊 只有你的笑容
また ため息に 変わる
又变成了叹息
I'm just a Jumpin' Jack Boy?
ねぇ そのまま イかせて
呐 就让我这样离开吧
身も心も キミだけを求め
无论身心 我都只渴望着你
いつも crying crying
总是不断哭泣 哭泣
もう 胸がはちきれそう
内心已如同刀割
そのすべてに 触れてみたい
想要触碰你的一切
勝手にこの恋を 夢見て
擅自梦想着这场恋爱
うわついてたけれど
尽管飘忽不定
その言葉で目が覚めた
但你的话让我清醒
「そうね 嫌いじゃないけれど」
“嗯 我倒是不讨厌你”
なんて
什么啊
ちょっと 笑えない 答えだ
这答案 稍微有点笑不出来
I'm just a Jumpin' Jack Boy?
あぁ 誰も 止められない
啊 谁也无法阻止
グラついてる 君への思いは
头晕目眩的我 对你的思念
まるで crazy crazy
宛如疯狂一般
もう とても 耐え切れない
已经 实在无法忍耐
そのすべてを 重ねてたい
希望将一切 尽数重叠
I'm just a Jumpin' Jack Boy?
ねぇ そのまま イかせて
呐 就让我这样离开吧
身も心も キミだけを求め
无论身心 我都只渴望着你
いつも crying crying
总是不断哭泣 哭泣
もう 胸がはちきれそう
内心已如同刀割
そのすべてに 触れてみたい
想要触碰你的一切
そのすべてに 触れてみたい
想要触碰你的一切