00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b14e3f4d04cbe5964a89b131c99b8928.mp3
点击复制
あの街並思い出したときに
每当回忆起那条街道的风景
何故だか浮かんだ
总会莫名浮现出
英雄気取った
假装英雄模样的身影
路地裏の僕がぼんやり見えたよ
在小巷深处的我 那朦胧的身影
またそうこうしているうち
就在这般辗转反侧之际
次から次へと浮かんだ
回忆接二连三地涌上心头
残像が胸を締めつける
残留的影像令胸口隐隐作痛
隣のノッポに
从隔壁高个子邻居那里
借りたバットと
借来的棒球棍
駄菓子屋に
揣着零花钱
ちょっとのお小遣い持って行こう
朝着零食铺飞奔而去
さんざん悩んで
经历百般纠结后
時間が経ったら
等到时间悄然流逝
雲行きが変わって
天色突然变得阴沉
ポツリと降ってくる
雨滴开始簌簌落下
肩落として帰った
最后垂头丧气踏上归途
窓からそっと手を出して
从窗户悄悄伸出手掌
やんでた雨に気付いて
发现雨不知何时停了
慌てて家を飛び出して
于是慌慌张张冲出家门
そのうち陽が照りつけて
转眼间阳光重新倾洒大地
遠くで陽炎が揺れてる
远处蒸腾的热气正在摇曳
陽炎が揺れてる
氤氲的热气摇曳不息
きっと今では無くなったものも
如今肯定有许多珍贵事物
たくさんあるだろう
早已消失无踪了吧
きっとそれでもあの人は
但即便这样那个人啊
変わらず過ごしているだろう
应该还是如往常般生活着吧
またそうこうしているうち
就在这般辗转反侧之际
次から次へと浮かんだ
往事接二连三地涌上心头
出来事が胸を締めつける
尘封的记忆令胸口隐隐作痛
窓からそっと手を出して
从窗户悄悄伸出手掌
やんでた雨に気付いて
发现雨不知何时停了
慌てて家を飛び出して
于是慌慌张张冲出家门
そのうち陽が照りつけて
转眼间阳光重新倾洒大地
遠くで陽炎が揺れてる
远处蒸腾的热气正在摇曳
陽炎が揺れてる
氤氲的热气摇曳不息
陽炎が揺れてる
氤氲的热气摇曳不息