00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b1758ab88598dc18e53a30235a240084.mp3
点击复制Somewhere - Rich Mullins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Somewhere Between the lost and the found
在迷失与寻获的交界处
We're all hanging empty
我们都悬于虚无
Empty and upside down
虚无而颠倒的世界
But I'm hanging on
但我仍紧握不放
Though the fall may tempt me
纵使坠落诱惑着我
And I believe in the dawn
我仍坚信黎明将至
Though I tremble in the night Somewhere
虽在黑夜中颤抖不已
Amidst these ins and these outs
在这来去之间徘徊
There's a fine line of purpose
在目标与迷失间 有一道微妙的界限
I follow even now
至今我仍追寻着它
Through the haze of despair
穿越令人困惑痛苦的
That confuses and hurts us
绝望迷雾
I look to see that You're there
我望见你就在那里
And I run toward Your light Somewhere
于是奔向你的光芒 某处
Beyond these reasons and feelings Somewhere
超越这些理性与情感 在某处
Beyond the passion and fatigue
超越激情与疲惫
I know You're there
我知你就在那里
And that Your Spirit is leading me Somewhere
你的灵正指引我 去往某处彼岸
Beyond all this Someday
穿越这一切 终有一日
Now I don't know when
此刻我不知何时
But I know that You're coming
但我确信你将归来
You're coming back again
你将再度降临
And the earth will burn away
大地将焚尽
And the sky fill with thundering
天空布满雷鸣
As it announces the day
当它宣告白昼降临
That has finally arrived Somewhere
那终于抵达的远方某处
While the time is still now
趁此刻时光犹在
While we're hanging empty
当我们悬于虚无
Empty and upside down
虚无而颠倒的世界
But I'm hanging on
但我仍紧握不放
With all that is in me
以我全部的灵魂
And I'll sing my songs
我将继续歌唱
And I'll laugh until I fly Somewhere
我将欢笑至翱翔 飞向某处
Beyond these reasons and feelings Somewhere
超越这些理性与情感 在某处
Beyond the passion and fatigue
超越激情与疲惫
I know You're there
我知你就在那里
And that Your Spirit is leading me Somewhere
你的灵正指引我 去往某处彼岸
Beyond all this Somewhere
超越这一切 某处
Beyond these reasons and feelings Somewhere
超越这些理性与情感 在某处
Beyond the passion and fatigue
超越激情与疲惫
I know You're there
我知你就在那里
And that Your Spirit is leading me
你的灵正引领着我
Somewhere Beyond all this Somewhere
超越这一切 前往某处
Take me away somewhere Somewhere
带我离开 去往某处
Take me away somewhere Somewhere
带我离开 去往某处
Bear me away somewhere
携我远行 去向远方
I gotta go somewhere Somewhere
我必须启程 前往某处