that way (with Jeremy Zucker) - Tate McRae/Jeremy Zucker
Lyrics by:Tate McRae/Jeremy Zucker/Nick Monson/Skyler Stonestreet
Composed by:Tate McRae/Jeremy Zucker/Nick Monson/Skyler Stonestreet
Run me in circles
让我无谓地浪费时间
Like you always do
正如你一直以来所做的
Mess with me on purpose
故意与我纠缠在一起
So I'll hang on to you
这样我就会离不开你
I know what you mean when you act like that
我知道你那样意欲何为
But you don't know it's breaking my heart
但你不知道这让我心碎
Said that it was just never gonna happen
你说过你永远不会伤害我
Then almost kissed me in the dark
然后差点在黑暗中吻上了我
Every time we talk it just hurts so bad
每一次我们谈到这个话题 都让我无比心痛
'Cause I don't even know what we are
因为我甚至弄不清楚 我们究竟是什么关系
I don't even know where to start
我甚至不知道该从哪里开始
But I can play the part
但我能扮演好我的角色
We say we're friends
我们说我们只是朋友
But I'm catching you across the room
但我看到你在房间那头
It makes no sense
这毫无道理
'Cause we're fighting ovеr what we do
因为我们为我们所做的一切争吵不休
And there's no way that I'll еnd up being with you
但我不可能会和你断绝联系
But friends don't look at friends that way
但是朋友之间不会有那样的暧昧眼神
Friends don't look at friends
朋友之间不会有那样的
That way
暧昧眼神
Jeremy Zucker:
Still can't tell
依然弄不清楚
If we both mean well
我们是否都出于好意
Keep me guessing
让我不停猜测
If this is life or hell
这是生活还是地狱
Think I might of said too much
我想我可能说得太多
Bit the dust
一败涂地
Now I'm kinda dizzy
现在我有些头晕
Overthinking us until I'm drunk
思考了太多关于我们的问题 直到我完全醉倒
Sick of this whole city
厌倦了这整座城市
Don't know where to start
不知道从何处开始
Don't know how to hold my heart
不知道怎样守护我的心
And if we're really what we say we are then why is this so hard
如果我们真的表里如一 那为何会如此艰难
We say we're friends
我们说我们只是朋友
But I'm catching you across the room
但我看到你在房间那头
It makes no sense
这毫无道理
'Cause we're fighting over what we do
因为我们为我们所做的一切争吵不休
And there's no way that I'll end up being with you
可我不可能会和你断绝联系
But friends don't look at friends that way
但是朋友之间不会有那样的暧昧眼神
Friends don't look at friends
朋友之间不会有那样的
That way
暧昧眼神
Friends don't look at friends that way
朋友之间不会有那样的暧昧眼神
Friends don't look at friends that way
朋友之间不会有那样的暧昧眼神
We say we're friends
我们说我们只是朋友
But I'm catching you across the room
但我看到你在房间那头
It makes no sense
这毫无道理
'Cause we're fighting over what we do
因为我们为我们所做的一切争吵不休
And there's no way that I'll end up being with you
可我不可能会和你断绝联系
But friends don't look at friends that way
但是朋友之间不会有那样的暧昧眼神
Friends don't look at friends
朋友之间不会有那样的
That way
暧昧眼神