00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b19238bbbdeed676ebc3500fb03d9df8.mp3
点击复制Life Of Pi - Donutman (도넛맨)
词：도넛맨
曲：요시/도넛맨
살아남는다는 게 너무 잔인해
话说生存是多么残忍
친구들이 적이 되고 나는 쏴야돼
朋友们都成了敌人 我必须开枪
가는 길이 험하다고 모두 말하네
大家都说 路途艰难
돈이 사람들의 가치를 결정해
都用金钱来决定一个人的价值
잘나가는 사람들의 뒤를 쫓았네
在那些各领风骚的人士后面追赶
나 역시도 다르다곤 절대 말 못 해
我也绝说不出口 我有哪里不同
Money money money money over everythang
돈 냄새 이건 최고의 fragrance
金钱的味道是最棒的香味
맡아본 적이 없다면 말을 마
如果你没有闻过 那就不要说话
이성을 지키는 게 더 이상하니까
因为要保持理性才更加奇怪
더 이상 변했다는 말은 하지 마
不要再说我变了这种话
지켜봐 결국 누가 살아남았나
等着看吧 是谁活到了最后
Gotta live through this muhf**kin' life of pi
주변에선 먹이 보듯 나를 노려봐
周围的人像是看见了吃食 对我虎视眈眈
Gotta live through this muhf**kin' life of pi
먹잇감이 되라 하면 창을 들 거야
若我成为猎物 我会举起长矛
Gotta live through this muhf**kin' life of pi
Gotta live through this muhf**kin' life of pi
Gotta live through this muhf**kin' life of pi
Gotta live through this muhf**kin' life of pi
Gotta live through this muhf**kin' life of pi
Gotta live through this muhf**kin' life of pi
Gotta live through this muhf**kin' life of pi
Gotta live through this muhf**kin' muhf**kin'
전부다 다르다는 말은 하지 마
不要说我全部都不同了
사실 우린 같은 것을 원하니까
其实我们都想要同样的东西
예쁜 여자 좋은 집 몇억짜리 차
漂亮的女人 豪宅 还有豪车
다들 욕 하면서도 너무 탐이나
大家都在谩骂 未免太过眼馋
어느새 내 친구들도 스물 다섯살
恍然间我的朋友们也二十五岁
다 얼마나 버냐고 나한테 물어봐
都问问我挣多少钱吧
Money money money money over everythang
돈 냄새 이건 최고의 fragrance
金钱的味道是最棒的香味
맡아본 적이 없다면 말을 마
如果你没有闻过 那就不要说话
니 여자친구의 눈빛도 흔드니까
你女朋友的眼神也会动摇
그녀한테 변했다는 말은 하지 마
不要对她说你变了这种话
지켜봐 결국 누가 옆에 남았나
等着看吧 是谁活到了最后
Gotta live through this muhf**kin' life of pi
남을 사람남고 갈 사람 떠나가
想留的人会留下 想走的人都离开
Gotta live through this muhf**kin' life of pi
등을 보이겠다면 나는 창을 들 거야
若我看到你的后背 我会举起长矛
Gotta live through this muhf**kin' life of pi
Gotta live through this muhf**kin' life of pi
Gotta live through this muhf**kin' life of pi
Gotta live through this muhf**kin' life of pi
Gotta live through this muhf**kin' life of pi
Gotta live through this muhf**kin' life of pi
Gotta live through this muhf**kin' life of pi
Gotta live through this muhf**kin' muhf**kin'