Setting Sail - Various Artists/Gary Clark/John Carney
Lyrics by:Gary Clark/John Carney
Composed by:Gary Clark/John Carney
We face the music together
我们一起直面困难
And throw our hats in the ring
我们欣然迎接挑战
Facing all kinds of weather
面对各种顺境与逆境
And not afraid of anything
无惧任何危险
Hey when the sun comes up
嘿 太阳升起的那一刻
We'll be on our way
我们会蓄势待发
And we don't care where we land
不在乎我们究竟停泊在何方
And the waves are high
就算涌来滔天巨浪
But we won't turn around
但我们绝不会轻易放弃
Cause your hand is in my hand
因为我们十指紧扣 紧紧相依
And oh you make me feel invincible
噢 是你让我感觉自己所向披靡
Cause it's you and me
因为只有你我
Through the wind and hail
经历风雨彩虹
Setting sail into the world
扬帆起航 驶向远方
We build a house out of nowhere
我们在无名之地建筑属于我们的天堂
And hang our hearts on the walls
墙上挂着我们有爱的照片
I guess this is all got too familiar
我想这一切太过熟悉
We let it crumble we let it fall
我们任其分崩离析 任其沦为废墟
Hey in the mundane stuff for the day to day
嘿 平凡的生活让日子日复一日
We forget what keeps the beat
我们忘却了该以怎样节奏进行
So I kick myself to remind myself
所以我时常责怪提醒自己
And it all came back to me
一切都是因为我
And oh when we were scared of nothing else
在我们无所畏惧的时候
It was you and me
都是因为你和我
Through the wind and hail
经历风雨彩虹
Setting sail into the world
扬帆起航 驶向远方
Setting sail into the world
扬帆起航 驶向远方