Count Me Out - Shade Jenifer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Troy Taylor/Shade Jenifer
Composed by:Shade Jenifer
Troy Taylor you the goat
Troy Taylor 你是最棒的
Ohhh yea
Ooo ohhh
It get boring hitting number after number
一个接一个的约会 让我感到厌倦
Memories different face every summer
每个夏天都是不同的面孔
Pointless soul ties with another
与另一个人建立无意义的联系
Feeling like my heart stuck in a slumber
感觉我的心陷入了沉睡
When the last time I bought a girl to my mama
上次带女孩见我妈是什么时候
I know soon she gon want a granddaughter
我知道她很快会想要个孙女
And tell the truth I'm getting tired of rubbers
说实话,我已经厌倦了那些短暂的关系
Been through a lot but now it's time to recover yea
经历了很多,现在是时候重新开始了
I been sitting in the crib alone I'm in the crib alone
我独自坐在家里,独自一人
Tryna get my mind right
试图整理思绪
Gotta leave the temporary alone I gotta leave it alone
必须放下那些暂时的关系,必须放下
I don't want no more one nights
我不再想要一夜情
I want somebody round for the long time
我想要一个能长久陪伴的人
Not somebody round for a good time
而不是只为短暂欢愉的人
But it gotta start with me
但这一切必须从我开始
I gotta change the way I see
我需要改变我的视角
Looking for someone I can adore
寻找一个我能真心爱慕的人
'Cuz I ain't tryna play that game no more
因为我不想再玩那种游戏了
So count me out
所以别算上我
Some of y'all know what I'm talking 'bout
你们中的一些人懂我在说什么
The streets ain't it need a different route
街头生活已不再适合我 需要另寻他路
To my next girl I wanna give the world
对于下一个她 我愿倾尽所有
So if you ain't looking for love then count me out
若你无意寻找真爱 那就别算上我
Count me out if you trynna be outside
若你只想在外游荡 也别算上我
I'd rather be laid up and inside
我宁愿与她相守家中
With one girl sliding inside like
与唯一的人共度时光
That's all me say it with pride
我自豪地说 这就是我的选择
Bring her round all my folks yea
带她见我的家人吧
Introduce her to my bros yea
介绍她给我的兄弟们
I want it real bad Lord knows
我真心渴望这一切,上帝知道
Been getting rid of all my hoes
我已经摆脱了所有短暂的关系
I been sitting in the crib alone I'm in the crib alone
我独自坐在家里,独自一人
Tryna get my mind right
试图整理思绪
Gotta leave the temporary alone I gotta leave it alone
必须放下那些暂时的关系,必须放下
I don't want no more one nights
我不再想要一夜情
I want somebody round for the long time
我想要一个能长久陪伴的人
Not somebody round for a good time
而不是只为短暂欢愉的人
But it gotta start with me
但这一切必须从我开始
I gotta change the way I see
我需要改变我的视角
Looking for someone I can adore
寻找一个我能真心爱慕的人
'Cuz I ain't tryna play that game no more
因为我不想再玩那种游戏了
So count me out
所以别算上我
Some of y'all know what I'm talking 'bout
你们中的一些人懂我在说什么
The streets ain't it need a different route
街头生活已不再适合我 需要另寻他路
To my next girl I wanna give the world
对于下一个她 我愿倾尽所有
So if you ain't looking for love then count me
如果你不是在寻找真爱 那就别算上我
Looking for someone I can adore
寻找一个我能真心爱慕的人
'Cuz I ain't tryna play
因为我不想再玩那些游戏
'Cuz I ain't tryna play that game no more
因为我不想再玩那种游戏了
So count me out
所以别算上我
Some of y'all know what I'm talking 'bout
你们中的一些人懂我在说什么
The streets ain't it need a different route
街头生活已不再适合我 需要另寻他路
To my next girl I wanna give the world
对于下一个她 我愿倾尽所有
So if you ain't looking for love then count me
如果你不是在寻找真爱 那就别算上我
You can count me out
你可以把我排除在外