00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b1b320a19e45becc327dccde9a80b6dc.mp3
点击复制Operator please - Matt Dusk
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't know why I'm calling
不知为何拨通这通电话
I don't know if I should
也不知是否应该继续
I know you're not a doctor but
虽然你不是心理医生
You could do me some good
却能治愈我的孤寂
Operator please
接线员请你
I need your sympathy
赐予我片刻慰藉
So talk to me
请听我倾诉心绪
The ship I'm on is sinking
我乘坐的船正在沉没
And I never learned to swim
而我从未学会游泳
I need someone to save me
我需要有人来拯救我
Throw me a line
抛给我一条绳索
And pull me in
拉我上岸
Operator please
接线员请你
Won't you rescue me
能否来拯救我
I need your company
我需要你的陪伴
So tell me
告诉我
So tell me
告诉我
You will be the one who hears my lonely voice tonight
今夜你将成为倾听我孤独心声的人
If someone calls me all they'll gets a busy line
若有人来电 只会听到占线的忙音
Til we say 'bye tell me that you will be
直到道别前 请答应你会属于
Mine mine mine
我 我 我
I'll make believe that you just like me too
我愿幻想你也同样喜欢着我
I'm hung up on you
我为你神魂颠倒
So here is my confession
现在我要坦白
Not acting like should
表现得不像自己
I think I've learned my lesson
我想我已得到教训
And I feel misunderstood
却仍感到被误解
Operator please
接线员请你
I need you to comfort me
我需要你的安慰
I'm down on my knees
我已卑微跪地
I used to be so shady
我曾如此阴暗不堪
And I did some dirty deeds
做过些见不得人的勾当
I wasn't always faithful
并非始终忠贞不渝
I said a man has got his needs
借口说男人总有欲望
Operator please
接线员请你
Don't leave me out in the cold
别让我在寒风中颤抖
And put my soul on hold
别让我的灵魂悬在半空
So tell me
告诉我
So tell me
告诉我
You will be the one who hears my lonely voice tonight
今夜你将成为倾听我孤独心声的人
If someone calls me all they'll gets a busy line
若有人来电 只会听到占线的忙音
Til' we say 'bye tell me that you will be
直到道别前 请答应你会属于我
Mine mine mine
我 我 我
I'll make believe that you just like me too
我愿幻想你也同样喜欢着我
I know you too
我懂你的心
I'm hung up on you
我为你神魂颠倒
When this call is over
当这通电话挂断
I'll be running through your mind
我会在你脑海徘徊
You might think I'm crazy
你或许觉得我疯狂
But you'll want me to ring another time
但你会期待我再次来电
And I know
我知道
And you know
你也知道
You'll call me down the line
你会顺着线路呼唤我
Hung up on you
为你神魂颠倒
Don't know what to do
不知所措
I'm hung up on you
我为你神魂颠倒
So tell me
告诉我
You will be the one who hears my lonely voice tonight
今夜你将成为倾听我孤独心声的人
If someone calls me all they'll gets a busy line
若有人来电 只会听到占线的忙音
Til' we say 'bye tell me that you will be
直到道别前 请答应你会属于我
Mine mine mine
我 我 我
I'll make believe that you just like me too
我愿幻想你也同样喜欢着我
Til' we say 'bye tell me that you will be
直到道别前 请答应你会属于我
Mine mine mine
我 我 我
I'll make believe that you just like me too
我愿幻想你也同样喜欢着我
I know you too
我懂你的心
I'm hung up on you
我为你神魂颠倒