GLOW. (Explicit) - Kesha
TME享有本翻译作品的著作权
Huh goddamn
该死
You're just not the man I wanted you to be
你并不是我心目中的样子
Huh goddamn
该死
On your way out make sure that you drop the keys woo
在你离开的路上 一定要把钥匙留下来
That's a fucking nice house that I bought it by myself
我单打独斗 买下这栋漂亮的房子
That you have been living in everyday you talkin' shit
你一直住在这里 然而每天你都在胡说八道
You haven't been paying rent
你没有交过房租
Since you've been gone I'm golden
自从你走后 我过得很幸福
And everybody's sayin' that I got that new
每个人都说我重获新生
Glow-ow woah-woah
容光焕发
Got that new glow-ow woah-woah
绽放新光彩
Got that new glow-ow woah-woah
绽放新光彩
I got that new glow-ow woah-woah
我绽放新光彩
Okay
好吧
I've been outside got my Vitamin D
我待在外面 让自己补充维生素D
Hit my girl Dre got the prettiest brief
给我的朋友打去电话 我听到最美好的简讯
Got the bed to myself better get the best sleep
我独自一人躺在这张床上 美美的睡上一觉
Listening to Heavy Metal 'cause he's got the best weed
听着重金属音乐 因为他拥有品质上乘的**
My phone lightin' up I just watch it go beep beep
我的手机发出亮光 我看着手机嗡嗡作响
Taste all them boys like a charcuterie board
阅男无数 就像品尝熟食拼盘一样
Charcuterie board
就像品尝熟食拼盘一样
Charcuterie board
就像品尝熟食拼盘一样
All you ******* need some sunblock when you're looking at me
当你们注视着我 你们需要涂上防晒霜
Got a brand new glow yeah I'm dripping UV
我绽放着新的光芒 就像强烈的紫外线一样
I'm a star you ain't even in my galaxy
我是璀璨的星星 然而你并不属于我的浩瀚银河
Yeah you on my TikTok I'm the fucking OG
你出现在我的TikTok上 而我是深得人心的业界前辈
You won't listen to this song you're too cool for pop shit
你不会听这首歌 你性格冷漠 并不适合流行音乐
But I made it so good it's playing at the Target
但我做到尽善尽美 塔吉特百货商店里都在播放我的歌
Oh and your mom loves this song
你的妈妈非常喜欢这首歌
But she won't sing along but she wants to
尽管她不会跟着音乐一起唱 但是她渴望
Sing it *****
放声高歌
Glow-ow woah-woah
容光焕发
Got that new glow-ow woah-woah
绽放新光彩
Got that new glow-ow woah-woah
绽放新光彩
Damn
该死
I got that new glow-ow woah-woah
我绽放新光彩
Glow-ow woah-woah
容光焕发
Glow got that new glow
熠熠生辉 绽放新光彩
Got that new glow-ow woah-woah
绽放新光彩
Got that new glow-ow woah-woah
绽放新光彩
Glow got that new
熠熠生辉 绽放新光彩
I got that new glow-ow woah-woah
我绽放新光彩
Okay
好吧
Murdered the vibe now I'm pulling the plug
故意破坏气氛 现在我准备切断电源
You've been gone three days feeling like I'm on drugs
你已经离开三天时间 感觉好像我神志不清
The happy ones the good ones the happy ones good ones
快乐的人们 善良温和的人们
Feelin' fresh to death pink shoes down cute
感觉清新自然 脚踩粉色鞋子 可爱迷人
You could use a little rest you still lookin' like you
你可以休息片刻 尽管你看起来还是老样子
I've been drippin' BDE top to bottom double C's
我神采飞扬 魅力四射 穿着一身香奈儿的衣服
Oh we broke up on my birthday might upgrade to double D's
在我生日那天 我们分道扬镳 可能会让自己的身材变得更加丰满
And I don't need 'em 'cause I'm golden
我并不需要 因为我过得很幸福
Grab your sunnies 'cause I'm glowin'
赶紧戴上你的太阳眼镜 因为我熠熠生辉
And everybody's saying that I got that new
每个人都说我重获新生
Glow-ow woah-woah
容光焕发
Got that new glow-ow woah-woah
绽放新光彩
Glow got that new
熠熠生辉 绽放新光彩
Got that new glow-ow woah-woah
绽放新光彩
I got that new glow-ow woah-woah
我绽放新光彩
Glow-ow woah-woah
容光焕发
Got that new glow-ow woah-woah
绽放新光彩
Got that new glow-ow woah-woah
绽放新光彩
Damn got that new glow-ow woah-woah
绽放新光彩
Got that new
绽放新光彩
Glow baby I glow
熠熠生辉 亲爱的 我容光焕发
Glow baby you're glowin'
熠熠生辉 亲爱的 你光彩照人
Oh baby you're glowin'
亲爱的 你光彩照人