00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b1bdd021e651b77d4f96fd401b371354.mp3
点击复制The Water Dance - Chris Porter/Pitbull (皮特保罗)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Chris Porter Mister Word Wild
克里斯·波特，狂野先生
We want all the sexy women on the dance floor
我们希望所有性感女郎都来舞池中央
Now here's the water dance
现在，请看这水波之舞
Funky funky everything funky
放克节拍，一切都充满放克韵味
Big gal turn around show me your donkey
丰腴女郎，请转身，秀出你的翘臀
Oh my lord that's a whole lot of chunky
哦老天，这身材也太火辣了
I can tell you from a whole 'nother country
我敢打赌你来自另一个世界
I am a drug so I know a whole lot of junkies
我如毒品般吸引着众多瘾君子
In the club chillin' with a whole lot of drunkies
在夜店里放松 身边尽是醉醺醺的人
Plenty fun when it comes to girls I know plenty them
说到女孩我认识很多 乐趣无穷
Fat ones skinny ones all over twenty one
丰腴或骨感 都已年过21
Woo
We got the dusse drippin'
杜塞美酒 杯盏流光溢彩
She looking at me like you stay trippin'
她看着我的眼神仿佛在说"你总是这么迷幻"
Dolce gabbana bag got a young madonna here
杜嘉班纳手袋旁 一位年轻的佳人顾盼生辉
She going twerk her body 'till her body need obamacare
她扭动身躯直到需要医保救助
Do it for the vine
为Vine而舞
Do it for the gram
为社交动态而舞
Do it for the couple hundred in my hand
为掌中那几张钞票而舞
No discrimination if ya heavy in the middle or you only got a little
不论腰身圆润或纤瘦
Go ahead and make it jiggle
都尽情摇摆吧
Go
来吧
Ain't no party like an east coast party
没有什么派对比得上东海岸派对
With a west coast chick that got a down south body
一位来自西海岸的姑娘，却有着南方独有的火辣身姿
And she bounce that body bounce bounce that body
她随节奏摇摆身体 尽情舞动 尽情摇摆
Bounce that body bounce bounce that body
摇摆身体 尽情舞动 尽情摇摆
Do the water dance girl do the water dance
跳起水波舞吧姑娘 跳起水波舞
Do the water dance girl do the water dance
跳起水波舞吧姑娘 跳起水波舞
From miami to the bay to the port of france
从迈阿密到湾区，再到法国的港口
Back to jersey baby go and do the water dance
宝贝，回到泽西，跳起水波舞吧
Do the water dance girl do the water dance
跳起水波舞吧姑娘 跳起水波舞
Do the water dance girl do the water dance
跳起水波舞吧姑娘 跳起水波舞
From miami to the bay to the port of france
从迈阿密到湾区，再到法国的港口
Back to jersey baby go and do the water dance
宝贝，回到泽西，跳起水波舞吧
I'm more more like a gyno no I'm not a doctor
我更像是个妇科医生 但我并非真正的医师
I don't gotta talk it I just gotta walk it
我无需多言 只需付诸行动
Them boys get to hatin' women get to stalkin'
那些男人心生妒忌 女人对我穷追不舍
Yeah they rap but they ain't saying nothin'
他们也在说唱 但内容空洞乏味
I'm rippin' n dipping slipping my dick in they chicken
我游刃有余地周旋于她们之间
Having threesomes with threesome's 33 call it pippen
三人行加三重33 这叫皮蓬
Why you 33 years old still talkin' bout pimpin'
你都33岁了怎么还在扯拉皮条的事
I'm 34 makin' bout 100 million or more
我34岁赚了上亿不止
Haha
Use to move perico now these people know it's chico
以前贩卖白粉 现在他们都叫我奇科
Like the beatles went from pipes to needles to G4 flights con los amigos
就像披头士从烟斗到针管再到和兄弟坐G4
Now we're drinking voli vodka con el vino met her in the mile high club
现在我们喝着伏特加混红酒 在高空俱乐部搞上她
Y se vino
她高潮了
I ride for the people
我为众人奔赴前行
Die for the people
为众人甘愿赴死
Bang for the people
为众人竭力呐喊
Rep for the people
为众人代言发声
Man I'm the people's champ
兄弟，我就是众人的王者
Dale loca shake that a** go ahead and do the water dance dale
来吧狂野的女孩 随着节奏舞动 跳起水漾舞步
Ain't no party like an east coast party
没有什么派对比得上东海岸派对
With a west coast chick that got a down south body
一位来自西海岸的姑娘，却有着南方独有的火辣身姿
And she bounce that body bounce bounce that body
她随节奏摇摆身体 尽情舞动 尽情摇摆
Bounce that body bounce bounce that body
摇摆身体 尽情舞动 尽情摇摆
Do the water dance girl do the water dance
跳起水波舞吧姑娘 跳起水波舞
Do the water dance girl do the water dance
跳起水波舞吧姑娘 跳起水波舞
From miami to the bay to the port of france
从迈阿密到湾区，再到法国的港口
Back to jersey baby go and do the water dance
宝贝，回到泽西，跳起水波舞吧
Do the water dance girl do the water dance
跳起水波舞吧姑娘 跳起水波舞
Do the water dance girl do the water dance
跳起水波舞吧姑娘 跳起水波舞
From miami to the bay to the port of france
从迈阿密到湾区，再到法国的港口
Back to jersey baby go and do the water dance
宝贝，回到泽西，跳起水波舞吧
Girl da my freaka
这女孩让我着迷
And she move her booty like her name's Naisha
她摆动腰肢 风情万种如奈莎
Got me think about her seven days to the weeka
让我日思夜想 整周都为她沉醉
First he deep low then she deep down deeper
她先是轻盈低伏 而后又纵情沉醉
She got me like uh girl da my freaka
她让我不禁感叹 这女孩让我心醉
And she move her booty like her name's Naisha
她摆动腰肢 风情万种如奈莎
Got me think about her seven days to the weeka
让我日思夜想 整周都为她沉醉
If you can't do it then my girl gonna teach ya
若你无法体会 我的女孩会教你领悟
Are you torkin' or no
你到底懂不懂
Are you torkin' or no
你到底懂不懂
Are you torkin' or no
你到底懂不懂
Look back get it like you
回头看看 像我这样掌握精髓
Give it to me break it down
来吧 尽情展现你的舞姿
Give it to me break it down
来吧 尽情展现你的舞姿
Ain't no party like an east coast party
没有什么派对比得上东海岸派对
With a west coast chick that got a down south body
一位来自西海岸的姑娘，却有着南方独有的火辣身姿
And she bounce that body bounce bounce that body
她随节奏摇摆身体 尽情舞动 尽情摇摆
Bounce that body bounce bounce that body
摇摆身体 尽情舞动 尽情摇摆
Do the water dance girl do the water dance
跳起水波舞吧姑娘 跳起水波舞
Do the water dance girl do the water dance
跳起水波舞吧姑娘 跳起水波舞
From miami to the bay to the port of france
从迈阿密到湾区，再到法国的港口
Back to jersey baby go and do the water dance
宝贝，回到泽西，跳起水波舞吧
Do the water dance girl do the water dance
跳起水波舞吧姑娘 跳起水波舞
Do the water dance girl do the water dance
跳起水波舞吧姑娘 跳起水波舞
From miami to the bay to the port of france
从迈阿密到湾区，再到法国的港口
Back to jersey baby go and do the water dance
宝贝，回到泽西，跳起水波舞吧