Rearview Mirror (Acoustic Version|Pearl Jam Cover) - Cover Nation

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Jeffrey Allen/Mc Cready/Stone C/Gossard/Vedder/Ament/Eddie Jerome/Michael David

I took a drive today

今日驱车远行

Time to emancipate

是时候挣脱枷锁

I guess it was the beatings made me wise

或许那些毒打让我变得清醒

But I'm not about to give thanks or apologize

但我绝不会感恩或低头认错

I couldn't breathe holding me down

窒息般的压迫让我无法喘息

Hand on my face pushed to the ground

脸庞被按进尘土里

Enmity gaged united by fear

仇恨噤声 恐惧将我们扭曲相连

Forced to endure what I could not forgive

被迫忍受永远无法原谅的伤害

I seem to look away

我似乎移开了视线

Wounds in the mirror waved

镜中的伤痕在向我招手

It wasn't my surface

那并非我的表象

Most defiled

而是最深的亵渎

Head at your feet fool to your crown

俯首称臣 愚忠至死

Fist on my plate swallowed it down

强忍屈辱 咽下苦果

Enmity gaged united by fear

仇恨噤声 恐惧将我们扭曲相连

Tried to endure what I could not forgive

试图忍受 我永远无法原谅的伤害

Saw things saw things

看清了 看清了

Saw things saw things

看清了 看清了

Clearer clearer

越来越清晰

Once you were in my rear view mirror

你曾在我后视镜中远去

I gather speed from you f**king with me

从你伤害我的过往中汲取力量加速前行

Once and for all I'm far away

这一次我永远远离

I finally believe

我终于相信

I finally believe finally the shades

我终于相信 阴霾终将散去

Are raised

往事浮现

Saw things so much clearer

视野变得如此清晰

Once you once you

当你 当你

Rearview mirror

后视镜中

Rearview mirror

后视镜中

Rearview mirror

后视镜中