00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b1d7e90ed47d409d35e69ecba0ef0d7e.mp3
点击复制rise - 安月名莉子 (Azuna Riko)
词：安月名莉子/RUCCA
曲：濱田貴司
Sunrise 生まれゆく歌
Sunrise 歌谣孕育而生
水鏡映るスコア
水面如镜倒映出乐谱
Grow lights 目覚めだした空
Grow lights 天空逐渐苏醒
囀る小鳥たちのコーラス
小鸟们婉转啼鸣齐声合唱
耳澄まして
侧耳倾听
あなた 呼ぶ声 遥か遠く
你的呼唤 遥远深邃
未来を見つめて
凝望着未来
幾十億もの命を運ぶふねよ
承载着成千上万生命的方舟啊
深く深くそらのはてを廻り続ける
在深远的天空尽头不断徘徊
蒼く青く光を放つこのほしで
在这散发着苍茫蔚蓝光芒的星球上
明日を夢見る その歩み
镌刻下你那 祈望明天的
刻んでゆこう
沉沉步伐吧
Sun hides 雨のメロディが
Sun hides 即使雨的旋律
光閉ざそうとしても
想要将光芒封闭
Sunrise 虹を望む風
Sunrise 期待着彩虹的风
再び前を向いて 奔る
也会再次向前 奋力奔跑
だいじょうぶ
没关系
あなた 優しいその想いが
你那份温柔的思念
未来を育む
将孕育出未来
幾十億もの命を運ぶふねよ
承载着成千上万生命的方舟啊
ふたつとない心を乗せ
乘上独一无二的心灵
廻り続ける
不断徘徊
愛し合って産まれてきた
相爱又会诞生
ちいさな愛
更小的爱
掌重ね 大切に生きてゆこう
牵起手 让我们珍重地活下去吧
Sunrise 探してた歌
Sunrise 不断寻找的歌谣
水鏡映るスコア
水面如镜倒映出乐谱
Grow lights 目覚めだした空
Grow lights 天空逐渐苏醒
囀る小鳥たちのコーラス
小鸟们婉转啼鸣齐声合唱
聴こえる
我能听见
これまで集めてきた光放つとき
至今为止收集到的光芒绽放的那一刻
命のなかに息づいた
它们存在于生命之中
銀河をしるの
去了解银河吧
見たことのない世界が
未曾见过的世界
あなたを待ってる
正等待着你
明日を夢見る その歩み
镌刻下你那 祈望明天的
刻んでゆこう
沉沉步伐吧