Red Sails in the Sunset (Alternate) (Remastered) - Vera Lynn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Jimmy Kennedy/Hugh Williams
Red sails in the sunset
夕阳映红帆
Way out on the sea
远航碧波间
Oh carry my loved one
愿载我挚爱
Home safely to me
平安把家还
He sailed at the dawning
黎明扬帆去
All day I've been blue
终日忧心牵
Red sails in the sunset
夕阳映红帆
I'm trusting in you
此心永相念
Swift wings you must borrow
愿你借来疾风之翼
Make straight for the shore
径直驶向海岸
We marry tomorrow
明日我们将成婚
And he goes sailing no more
他不再远航出海
Red sails in the sunset
夕阳映红帆
Way out on the sea
远航碧波间
Oh carry my loved one
愿载我挚爱
Home safely to me
平安把家还
He sailed at the dawning
黎明扬帆去
All day I've been blue
终日忧心牵
Red sails in the sunset
夕阳映红帆
I'm trusting in you
此心永相念
Swift wings you must borrow
愿你借来疾风之翼
Make straight for the shore
径直驶向海岸
We marry tomorrow
明日我们将成婚
And he goes sailing no more
他不再远航出海
Red sails in the sunset
夕阳映红帆
Way out on the sea
远航碧波间
Oh carry my loved one
愿载我挚爱
Home safely to me
平安把家还