Rockin Loveorlike - KAT-TUN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:JOKER・SPIN/赤西仁/SPIN
曲:森元康介/AKIRA
Yeeeeah 昨日の失敗抱え
耶 怀揣着昨日的失败
明日に向かって拳を掲げ gonna be
向着明天高举拳头勇往直前
この beatで騒げ
随着这节奏尽情呐喊
さぁ立て yeahここからが showの time
来吧站起来 此刻正是表演时刻
Lowと high気持ちは highな teen
情绪在低谷与巅峰间剧烈起伏
つまんねぇ yo大人になんなよ
别无聊了 别急着成为大人啊
ここは never land俺ら never end
这里是我们永不完结的永无岛
こんな時代に叫べよ shout your mind
在这样的时代放声呐喊吧
落書きの壁に
在涂鸦的墙面上
未来重ねてみても close your eyes
试图重叠未来却闭上了双眼
感じる気持ちに
心中涌动的感情
偽りはないから
没有丝毫虚假
I will rock you
我将震撼你
Ride on time to rockin' never land
乘着时光奔向永恒的摇滚岛
Looking for somebody to believe
寻找值得信赖的伙伴
I will beat it never ending dream
我会击破永不停息的梦想
Forever we can be 迷いはない
我们永远坚定不迷茫
Uh
To be together just be together
只要在一起 就只要在一起
Uh be with you
啊 与你相伴
Tululululululululu
嘟噜噜噜噜噜噜噜
Love or like 2 u
是爱还是喜欢
好きって言えば ただなんとなく
一旦说出喜欢就会莫名
愛しさが重くなるから
让这份爱意变得沉重
なんか淋しいね
总觉得有些寂寞呢
単純な言葉 君と見つけた
与你共同发现的
あの小さな宝箱
那个装着纯真话语的小宝箱
なにげない
看似不经意的
時間がつなぐ 裸のうた
时光连结着**的心声
2つの想いが重なるから
因为两份思念相互重叠
Call my name
呼唤我的名字
そっと見つめる君のこと
静静注视着你的身影
Fall in my love
坠入我的爱河
うつむいた君の笑顔 解けないよ
你低头微笑的模样 无法解开
Be with you
与你相伴
ちょっとでもそばを歩かせて
哪怕片刻也要并肩同行
Tululululululu
嘟噜噜噜噜噜噜