상처(Feat. 리쥐) - 권애진 (权爱珍)/리쥐 (Li-G)
词:박성수/Juna
曲:박성수/Juna
编曲:박성수/Juna/왕눈이
수줍게 다가온 너의 사랑을
将你害羞地靠近的爱情
모질게 내버린 나의 마음이
狠心丢掉的心里
잊혀진 그날의 추억들이
已经遗忘的那天的回忆
하나 둘 다시 찾아와
一点一点浮现
어느새 울고 있는 나를 반기죠
迎接着不知何时哭泣的我
다시 돌아와줘 이렇게
重新回来吧
말할게 내 전부야
我这样说 你是我的全部
사랑인 줄 몰라 감춰둔
不知道是爱情 把心藏起来
내 마음을 용서해줄래
能原谅我吗
다시 돌아와줘 이렇게
重新回来吧
말할게 내 사랑아
我这样说 你是我的全部
다칠까 두려워하던 내가 아니야
不是害怕受伤的我了
상처도 사랑이라는 걸
伤痛也是爱
가는 거리마다 니가 생각나 ma boy
走到每一条街上都会想起你 我的男孩
솔직히 두려워 다시 생각하는 걸
说实话害怕重新想起
But don't stop do that
但不要停止这样做
그 누가 뭐래도
不管别人说什么
We are special thing I know that
我知道我们是特别的
But don't stop do that girl my special
但不要停止这样做 姑娘 我特别的人
이제 숨기지 않아 나에게
如今不会隐藏
넌 내 전부이니까
对我而言你是我的全部
이제서야 알았어 너밖에
现在才知道 我只有你
없다는 걸 내 사랑이란 걸
你是我的爱
다시 돌아와줘 이렇게
重新回来吧
말할게 내 전부야
我这样说 你是我的全部
사랑인 줄 몰라 감춰둔
不知道是爱情 把心藏起来
내 마음을 용서해줄래
能原谅我吗
다시 돌아와줘 이렇게
重新回来吧
말할게 내 사랑아
我这样说 你是我的全部
다칠까 두려워하던 내가 아니야
不是害怕受伤的我了
상처도 사랑이라는 걸
伤痛也是爱
이기적인 날 용서해줘
原谅自私的我
널 버리고 떠난 나를
丢下你离开的我
너의 집 앞에서 망설이고
在你家门前
있는 나를
徘徊的我
다시 돌아와줘 이렇게
重新回来吧
말할게 내 전부야
我这样说 你是我的全部
사랑인줄 몰라 감춰둔
不知道是爱情 把心藏起来
내 마음을 용서해줄래
能原谅我吗
다시 돌아와줘 이렇게
重新回来吧
말할게 내 사랑아
我这样说 你是我的全部
다칠까 두려워하던 내가
不是害怕受伤的我了
아니야 상처도 사랑이라는걸
伤痛也是爱