00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b1f4bed278876d1adfa8d332c4ccdf59.mp3
点击复制Pixelated World (Live) - 三浦大知 (みうら だいち)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Nao'ymt
曲：Nao'ymt
A pixelated world heroes demand rewards
这个像素世界 英雄们索求着奖赏
They can't cut my heart out
他们无法剜出我的心脏
With that diamond swords
纵使手握钻石剑也枉然
A pixelated world empty space unfurled
这个像素世界 虚空在蔓延扩张
The sun is setting now
此刻夕阳西沉
It's time to light the torch
是时候点燃火把
夜へ向かい 朝にさまよう
奔向长夜 在黎明彷徨
はじまりを歌い 孤独のふちで争う
在孤独深渊歌唱 为起始而争斗
Did they buy it with money?
他们用金钱买到了吗?
秘密は地下に きっとまた
秘密深埋地下 想必终将
埋めてしまうのでしょう
再度被掩藏吧
誰も砕けない 君を守る言葉は
任谁都无法击碎 那守护你的誓言
We have to find a way out of here
我们必须找到脱身之路
Before even our souls are pixelated
趁灵魂尚未被彻底像素化
A pixelated world heroes demand rewards
这个像素世界 英雄们索求着奖赏
They can't cut my heart out
他们无法剜出我的心脏
With that diamond swords
纵使手握钻石剑也枉然
A pixelated world empty space unfurled
这个像素世界 虚空在蔓延扩张
The sun is setting now
此刻夕阳西沉
It's time to light the torch
是时候点燃火把
膨張する世界
不断膨胀的世界
闊歩する得体の知れない気配
游荡着来历不明的诡异气息
(There is nowhere to hide)
(无处可藏)
何を賭けるか 誰が影武者
要赌上什么 谁是影武者
破けた手札 聞こえる数え歌
残破的纸牌 传来计数的歌谣
Let me go let me go home
让我回去 让我回家
Let me go let me go home
让我回去 让我回家
Let me go let me go home
让我回去 让我回家
Let me go let me go home
让我回去 让我回家
誰も砕けない 君を守る言葉は
任谁都无法击碎 那守护你的誓言
We have to find a way out of here
我们必须找到脱身之路
Before even our souls are pixelated
趁灵魂尚未被彻底像素化
A pixelated world heroes demand rewards
这个像素世界 英雄们索求着奖赏
They can't cut my heart out
他们无法剜出我的心脏
With that diamond swords
纵使手握钻石剑也枉然
A pixelated world empty space unfurled
这个像素世界 虚空在蔓延扩张
The sun is setting now
此刻夕阳西沉
It's time to light the torch
是时候点燃火把
火が消えて また闇になる
火光熄灭 黑暗再度降临
その手引いて また走り出す
牵起那双手 重新启程奔跑
ああ 火が消えて また闇になる
啊 火光熄灭 黑暗再度降临
その手引いて また走り出す
牵起那双手 重新启程奔跑