00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b1f64dd4642c402f1c542c8ae5b25417.mp3
点击复制The Mountains Of Mourne - The Starlite Orchestra
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh Mary this London's a wonderful sight
哦玛丽 这伦敦真是繁华盛景
With people here working by day and by night
人们昼夜不息地在此劳碌奔忙
They don't sow potatoes nor barley nor wheat
他们不种土豆 不种大麦小麦
But there's gangs of them digging for gold in the street
却成群结队在街头挖掘黄金
At least when I asked them that's what I was told
至少当我询问时他们这般说道
So I just took a hand at this digging for gold
于是我也加入这淘金热潮
But for all that I found there I might as well be
但寻寻觅觅终是一场空
Where the Mountains of Mourne sweep down to the sea
不如回到莫恩山麓拥抱海浪
There's beautiful girls here oh never you mind
伦敦佳丽如云 莫要太过在意
With beautiful shapes nature never designed
曼妙身姿非自然所能雕琢
And lovely complexions all roses and cream
娇嫩肌肤似玫瑰与奶油交融
And lovely let me remark with regard to the same
容我细说这般绝色尤物
That if that those roses you venture to sip
若你胆敢采撷这玫瑰
The colors might all come away on your lip
唇上恐会沾染褪色的胭脂
So I'll wait for the wild rose that's waiting for me
我宁愿等待那朵为我盛开的野玫瑰
Where the Mountains of Mourne sweep down to the sea
不如回到莫恩山麓拥抱海浪