00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b1ff7b355d8ee9d0449c6ac9a29360c3.mp3
点击复制
To The Moon Funtale Tour 2023 (Live at 東京国際フォーラムホールA 2023.9.16) - 絢香 (あやか)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：絢香
曲：絢香
あなたが彗星のごとく
你如同彗星般
現れた無記名の記憶
出现在无名的记忆里
周りの人生を変える 底抜けの笑顔
彻底改变周遭人生 那灿烂的笑容
瞳が輝き出して
眼眸开始闪耀光芒
まるでララバイ感じた目
仿佛感受到摇篮曲的温柔目光
君こそ未来を変える
你才是改变未来的
勇ましい滑走路
勇往直前的跑道
Love ここに おいで clap your hands
爱就在这里 来吧 拍拍手
Love ここで みんな clap your hands
爱就在此处 大家 拍拍手
時には上手くいかなくたって
即便有时不尽如人意
気にしない やがて曇りのち晴れ
也不必在意 终将拨云见日
憂鬱な自分は蹴飛ばして さぁ
踢开忧郁的自己 来吧
プラス思考 明日へ翔び立とう
保持积极心态 向明日展翅翱翔
あなたの毎日にほら
看啊 在你的每一天里
新たな大好きな空
崭新的最爱的天空
心の声を聴いて
聆听内心的声音
ステップを踏んでみよう
试着踏出舞步吧
Love ここに おいで clap your hands
爱就在这里 来吧 拍拍手
Love ここで みんな clap your hands
爱就在此处 大家 拍拍手
期待通りにならないことだって
即便事情未能如愿
期待をしなけりゃ そもそも晴れ
若本就不抱期待 那便是晴天
愛する人達囲まれて さぁ
被所爱之人围绕 来吧
月へ家族旅行
出发吧 前往月球家庭旅行
期待通りにならないことだって
即便事情未能如愿
期待をしなけりゃ そもそも晴れ
若本就不抱期待 那便是晴天
愛する人達囲まれて さぁ
被所爱之人围绕 来吧
月へ家族旅行
出发吧 前往月球家庭旅行
時には上手くいかなくたって
即便有时不尽如人意
気にしない やがて曇りのち晴れ
也不必在意 终将拨云见日
憂鬱な自分は蹴飛ばして さぁ
踢开忧郁的自己 来吧
プラス思考 明日へ翔び立とう
保持积极心态 向明日展翅翱翔