00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b20e6ab4cfaa852e8c472b6f8a8f77b7.mp3
点击复制
HONEY TEE PARTY! - 新谷良子 (しんたに りょうこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞∶三重野瞳
曲：水野大輔
気付いてるでしょ 始まりの予感
你已经察觉到了吧 开始的预感
場所は君の頭の連合野
地点就在你脑中的联合区
今日の終わりに準備運動
在今天结束前做热身运动
すぐに走り出せるように
为了能立刻奔跑起来
個性出していこう!でもどれがオリジナリティ
展现个性吧！但哪个才是原创性
分りません
实在不明白
んじゃま全部見せよ!それでいいかな
那就全部展示吧！这样总可以吧
もちろんOK!
当然没问题！
大事なのはのどごしよりハートごしのいい方で
重要的不是顺滑口感 而是心灵相通的方式
あたし達の未来選びたいよね選ばなきゃ
想选择我们的未来啊 必须要选择
Honey Tee Partyいくよ
蜂蜜茶派对 出发吧
笑顔も涙も混ぜて響かせたいね君の音
想把笑容与泪水混合 奏响属于你的旋律
ワクワクだけじゃない
不止是心跳加速
クセになるくらいのHAPPY
让人上瘾级别的幸福
Lucky Days見つけられるよ
定能找到幸运时光
余計な成分トリミングしてせぇの!
把多余成分修剪掉 预备！
軽いステップ覚えて
记住轻快的舞步
バッグの中はIと勇気を詰めて
往包里塞满自我与勇气
あとはどうにかなるっ
剩下的总会有办法
ドレス&スーツ&赤絨毯キメてキメてキメ過ぎ
礼服&西装&红地毯 不断打造完美造型
いえいえ、Good!
哪里哪里 很棒呢！
そだねだって今はSpecialみんなで
对啊因为此刻很特别
楽しみたいっ
想要和大家共享欢乐
何かちょっとイイ感じこれでまんまいっちゃお
似乎有点不错的感觉 就这样顺势冲吧
一緒にいれたならきっと幸せ作れちゃう!
只要在一起就一定能创造幸福！
Honey Tee Partyおいで
蜂蜜茶派对 快来吧
道順教えてあげるあたしの声についてきて!
让我指引路线 跟着我的声音过来吧！
Half&Half頼も
半甜半涩 依赖着
好きなコト嫌いなコト半々だから面白いよね
喜欢与讨厌各占一半所以才有意思呢
みんな集まれParty
大家快来参加派对
大事なモノ宝モノ両手いっぱい抱きしめて
把重要的东西和宝物都满满抱在怀里
明日のHAPPYに招待状出しましょう
给明天的幸福寄出邀请函吧
ハートもはしゃぐParty Lucky Days
心灵也欢腾的派对幸运时光
Honey Tee Partyいくよ
蜂蜜茶派对 出发吧
笑顔も涙も混ぜて響かせたいね君の音
想把笑容与泪水混合 奏响属于你的旋律
Party Party Partyおいで
派对派对派对 快来吧
クセになるくらいのHAPPY
让人上瘾级别的幸福
Lucky Days待っているから
幸运时光 正在等待着你
Leady? Let's Go Par-Tee-Time!!
准备好了吗？让我们开启派-对-时光！！