00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b20fac99e00a538549e81cc099b5e4c6.mp3
点击复制นี่เรากำลังทำอะไรกันอยู่ (Wrong?) - FOOL STEP
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：ปิยวัฒน์ มีเครือ
Composed by：ศิวปีติ์ มาไพศาลกิจ/FOOL STEP
คำว่าเลว
何为罪恶
ต้องเลวแค่ไหน
究竟要有多坏
มีแค่ใจเรานั้นที่มันรู้ดี
只有我们的心最清楚
ปล่อยอารมณ์
任由情感
ไปตามหัวใจทุกที
随心所欲
ไม่เคยคิด
从未想过
ว่าใครต้องเจ็บช้ำ
谁会因此受伤
เมื่อฉันก็ยังมีคนของฉัน แล้ว
尽管我已有我的人
แต่ใจมันก็ยังเป็นของเธอ
但心仍属于你
ปล่อยให้ทำอะไร
任由我做些什么
ที่มันมากเกิน
那些超出界限的
เลยถลำลึกจนวันนี้
最终让我深陷至今
ถ้าใครจะบอกว่าทำผิด
若有人指责我犯错
มันก็คงผิด
或许的确如此
ก็ใจมันรั้งไม่ไหว
但心已无法自控
ใจนึงก็บอกให้พอ
一个声音说该停止
อีกใจก็ไม่ยอม
另一个声音却不愿放弃
สุดท้ายก็แพ้กันอยู่ดี
最终还是败给了彼此
ผิดที่ใจ
错在心
ทั้งสองของเรามันไม่รักดี
我们两人都不够真诚
พ่ายแพ้ให้กัน
彼此屈服
อย่างนี้ทุกที
总是如此
ติดอยู่ในความต้องการ
深陷于欲望之中
แม้ เรามีใครก็ยังไม่พอ
即使我们都有伴侣 仍感不足
เก็บความรักครั้งนี้
将这段爱情
ให้เป็นความลับข้างใน
藏于心底的秘密
หลบสายตากัน
躲避他人目光
ไม่ให้ใครรู้
不让任何人知晓
ปิดบังความจริง
隐藏真实的感情
ที่คอยทำร้าย
那不断伤害我们的
ทำร้ายใจเราเอง
伤害我们自己的心
ถ้ามันเป็นความรัก
如果这是爱情
มันก็คงไม่ลับอะเดะ
它就不会如此隐秘
และถ้ามันไม่ลับ
而如果它不隐秘
ก็ไม่ต้องทำใครเสียใจ
又何须让人伤心
นี่เราสองทำอะไรกันอยู่
我们俩究竟在做什么
รู้นะว่ามันไม่ถูก
明知这是错误的
แม้รักครั้งนี้คงไม่ยาว
尽管这段情不会长久
But I can't turn back right now
但我现在无法回头
ไม่ทันได้ห้ามใจ
无法抑制内心的情感
สร้างความผูกพันไว้
已结下深厚的情缘
ไม่เคยจะหัน
从未回头
มองไปข้างหลัง
去顾及过往
แม้รักนี้คือไฟ
即使这份爱如烈火
เผาหัวใจของเรา
焚烧我们的心灵
ก็พร้อมและยอมถูกทำลาย
也甘愿被摧毁
ผิดที่ใจทั้งสองของเรา
错在我们两颗心
มันไม่รักดี
无法真诚相待
พ่ายแพ้ให้กันอย่างนี้ทุกที
每次都在彼此面前屈服
ติดอยู่ในความต้องการ
困于欲望的漩涡
แม้ เรามีใครก็ยังไม่พอ
即使我们都有伴侣 仍然不够
เก็บความรักครั้งนี้
将这段爱情藏起
ให้เป็นความลับข้างใน
藏于心底的秘密
หลบสายตากัน
躲避他人的目光
ไม่ให้ใครรู้
不让任何人知晓
ปิดบังความจริง
掩盖真实的伤痛
ที่คอยทำร้าย
那不断伤害我们
ทำร้ายใจเราเอง
伤害我们自己的心
ถ้าใครจะบอกว่าทำผิด
若有人指责我们犯错
มันก็คงผิด
那或许确实错了
ก็ใจมันรั้งไม่ไหว
但心已无法控制
ใจนึงก็บอกให้พอ
一个声音告诉我该停止
อีกใจก็ไม่ยอม
另一个声音却不愿放弃
สุดท้ายก็แพ้กันอยู่ดี
最终还是败给了彼此
ผิดที่ใจทั้งสองของเรา
错在我们两颗心
มันไม่รักดี
无法真诚相待
พ่ายแพ้ให้กัน
彼此屈服
อย่างนี้ทุกที
每一次都是如此
ติดอยู่ในความต้องการ
被困在欲望中
แม้ เรามีใครก็ยังไม่พอ
即使我们都有伴侣 仍感不足
เก็บความรักครั้งนี้
将这段爱情
ให้เป็นความลับข้างใน
藏于心底的秘密
หลบสายตากัน
躲避他人的目光
ไม่ให้ใครรู้
不让任何人知晓
ปิดบังความจริง
隐藏真实的感情
ที่คอยทำร้าย
那不断伤害
ทำร้ายใจเราเอง
伤害我们自己的心