It Was A Good Day - Cold Chilling Collective/Danelle

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Cold Chilling Collective/Arthur Goodman/Chris Jasper/Ernest Isley/H. Ray/Marvin Isley/O'Shea Jackson/Ronald Isley/Rudolph Isley/S. Robinson

Composed by：Chris Jasper/Ernest Isley/S. Robinson/Ronald Isley/Marvin Isley/Arthur Goodman/H. Ray/Rudolph Isley/O'Shea Jackson

Just wakin' up in the mornin' gotta thank God

清晨醒来 感谢上帝

I don't know but today seems kinda odd

今天似乎有点特别

No barkin' from the dog no smog

没有狗叫 没有雾霾

And momma cooked a breakfast with no hog

妈妈做了健康的早餐

I got my grub on but didn't pig out

我吃了早餐 但没有暴饮暴食

Finally got a call from a girl I wanna dig out

终于接到了心仪女孩的电话

Hooked it up for later as I hit the do'

约好稍后见面 我出门了

Thinkin' will I live another twenty-fo'

想着我还能再活二十四年吗

I gotta go 'cause I got me a drop top

我得走了，因为我有一辆敞篷车

If I hit the switch I can make the a*s drop

如果我按下开关，就能让车子低下来

Called up the homies and I'm askin' y'all

打电话给兄弟们，问你们

Which park are y'all playin' basketball

你们在哪个公园打篮球

Get me on the court and I'm trouble

让我上场，我就会制造麻烦

Last week f**ked around and got a triple double

上周我不小心拿了个三双

Freakin' niggaz every way like M J

像迈克尔·乔丹一样让对手头疼

Can't believe today was a good day

难以置信今天是个好日子

Today was a good day

今天是个好日子

Today was a good day

今天是个好日子

Yeah I can't believe today was a good day

是的，我简直不敢相信今天是个好日子

Today was a good day

今天是个好日子

Today was a good day

今天是个好日子

Yeah I can't believe today was a good day

是的，我简直不敢相信今天是个好日子

Drove to the pad and hit the showers

开车回家然后冲了个澡

Didn't even get no static from the cowards

那些懦夫甚至不敢对我有任何意见

Just yesterday them fools tried to blast me

就在昨天，那些傻瓜还想袭击我

Saw the police and they rolled right past me

看到警察，他们却直接从我身边开过

No flexin' didn't even look in a n***a's direction

没有炫耀，甚至没有看那些家伙一眼

As I ran the intersection

当我穿过十字路口

Went to Short Dog's house

去了Short Dog的家

Watchin' 'Yo M T V raps'

看着《Yo! MTV Raps》

What's the haps on the craps

骰子游戏有什么新消息

A

Shake 'em up shake 'em up shake 'em up shake 'em

摇起来 摇起来 摇起来 摇起来

Roll 'em in a circle of niggaz and watch me break 'em

围成一圈 看我如何打破局面

With the seven seven-eleven seven-eleven

用七 七一一 七一一

Seven even back do' Lil' Joe

七甚至后门的小乔

Picked up the cash flow

捡起了现金流

Then we played bones and I'm yellin' domino

然后我们玩骰子，我喊着“多米诺”

Plus nobody I know got killed in South Central L A

而且我在南洛杉矶的朋友们都平安无事

Today was a good day

今天是个好日子

Today was a good day

今天是个好日子

Today was a good day

今天是个好日子

Yeah I can't believe today was a good day

是的，我简直不敢相信今天是个好日子

Today was a good day

今天是个好日子

Today was a good day

今天是个好日子

Yeah I can't believe today was a good day

是的，我简直不敢相信今天是个好日子

Rararara

Rararara

Today was a good day

今天是个好日子

Today was a good day

今天是个好日子

Today was a good day

今天是个好日子

Today was a good day

今天是个好日子

Today was a good day

今天是个好日子

Yeah I can't believe today was a good day

是的，我简直不敢相信今天是个好日子

Today was a good day

今天是个好日子

Today was a good day

今天是个好日子

Yeah I can't believe today was a good day

是的，我简直不敢相信今天是个好日子

Today was a good day

今天是个好日子

Today was a good day

今天是个好日子

Yeah I can't believe today was a good day

是的，我简直不敢相信今天是个好日子

Today was a good day

今天是个好日子

Today was a good day

今天是个好日子

Yeah I can't believe today was a good day

是的，我简直不敢相信今天是个好日子