00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b232d2c7d58905574341ec3937072d82.mp3
点击复制天使の涙 (feat. 初音ミク) - MIMI
TME享有本翻译作品的著作权
词：MIMI
曲：MIMI
とめどなく漂う空気の中
我在无尽飘荡的空气之中
私は天使の落ちこぼれ
落在天使队列的最末端
ずっと前から探してる
从很久前就在不懈找寻
生きる理由の場所
生存的理由又在何处
遠く遠くどこからか
从尽显遥远的某个地方
あなたの声が聞こえてさ
传入我耳畔的则是你的声音
きっと最後に知る言葉
那一定是我最后感知的话语
どうか綺麗なまま
希望它能永远悦耳动听
愛してたい
我想要付诸爱意
この世界こんな世界を
在这个世界 在这样的世界
羽ばたくこの翼で
我拍打起身后的翅膀
あなたの手の温度を
我已经知晓你的掌心
知ってしまった
有着怎样的温度
傷だらけの天使
为此沦为遍体鳞伤的天使
今日が最期だって思ってたの
曾经还以为今天就是生命的终焉
なのにどうしてこんなに
可究竟为何我竟然能够感知到
名前も知らぬ感情の色
无名的感情所拥有的色彩
涙に舞う天使
在泪光中起舞的天使
明日も羽ばたいてゆく
明天也将就此振翅高飞
あなたの声の元まで
直至抵达你声音的所在
きっと本当はないのかな
或许原本就不曾存在过吧
ここに居てもいい証明も
并未拥有生存于此的证明
ずっと前から見つめてる
长久以来我一直都在遥望
生きる理由の場所
生存的理由又在何处
遠く遠くあなただけ
请让我感触到那与我
その優しさに触れさせてよ
天各一方的你所独有的温柔
いつか最後に知る景色
希望终有一天我在最后
どうか綺麗で居て お願い
见证的那幕景色能永葆美丽
明日どんなにこの翼が
不论明天我将多么笨拙地
不器用にしか動かなくても
挥舞拍打着身后的这一双羽翼
あなたは柔らかく笑う
你都会温柔地带着笑意
まだ生きてゆくその理由
那是我继续活下去的理由
今日が最期だって思ってたの
曾经还以为今天便是生命的终焉
なのにどうしてこんなに
可究竟为何我竟然能够感知到
名前も知らぬ感情の色
无名的感情所拥有的色彩
涙に舞う天使
在泪光中起舞的天使
「ありがとう」
轻声地说着那句“谢谢”