You Can Look(But You Can't Touch) - WWE/Kim Sozzi
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You can look but you can't touch
你可以看 但不能碰
You keep dreaming on the stars above
你依然在仰望星空 做着美梦
Something in your eyes lets me see right through you
你眼中的某些东西 让我看透了你
There's no mystery what's on your mind
你心中的想法 毫无秘密可言
Something in the way I always make you crazy
我的某些方式 总是让你疯狂
It's a mystery I don't know why
这是个谜 我也不知为何
Get out your best line
拿出你最好的台词
Take your best shot baby
尽管放马过来吧,宝贝
You can bet I've heard 'em all before
我早已听过所有的甜言蜜语
Don't take it hard
别太难过
When you fall flat on your face
当你狼狈跌倒时
You won't be all alone down there on the floor
你不会孤单地躺在地上
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooooooooooh
Cause you can look but you can't touch
因为你可以看,但你不能碰
You keep dreaming on the stars above
你依然在仰望星空 做着美梦
I can see that you want me so much
我能看出你对我如此渴望
But there's just no way that you can call this love
但你无法将这份情感称为爱
There's just no way that you can call this love
你无法将这份情感称为爱
Everywhere I go I feel your eyes behind me
无论我走到哪里 都能感受到你追随的目光
Trying to see the things that you can't get
试图窥探你无法得到的东西
I can feel your heat like an X-Ray through me
我能感受到你的热情 像X光般穿透我
I can feel your close but you're not in yet
我能感受到你的靠近 但你仍未真正进入我的世界
Keep your distance
保持距离
Now don't come closer
别靠近我
Stay behind the ropes there where you belong
待在你该在的地方,别越界
You can see the garden
你可以看到花园
But you can't come in the house babe
但你不能进入我的世界
You're getting all excited when you need to say come
你激动不已,却只能止步于此
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooooooooooh
Cause you can look but you can't touch
因为你可以看,但你不能碰
You keep dreaming on the stars above
你依然在仰望星空 做着美梦
I can see that you want me so much
我能看出你对我如此渴望
But there's just no way that you can call this love
但你无法将这份情感称为爱
There's just no way that you can call this love
你无法将这份情感称为爱
This is an infatuation
这只是一种迷恋
This is an obsession
这只是一种执念
This is not the time
现在还不是时候
It's all about possession
这一切都关于占有
When you talk about heat I know what you're speaking of
当你谈论激情时 我明白你的意思
But there's just no way that you can call this love
但你无法将这份情感称为爱
You never see that
你从未意识到
I never look your way
我也从未看向你
When I see you looking at me
当我看到你那样注视着我
The way that you do
用那种眼神
When you can't turn away
当你无法移开视线
When you're looking all nervous
当你看起来紧张不安
With nothing to say
却无话可说
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooooooooooh
Cause you can look but you can't touch
因为你可以看,但你不能碰
You keep dreaming on the stars above
你依然在仰望星空 做着美梦
I can see that you want me so much
我能看出你对我如此渴望
But there's just no way that you can call this love
但你无法将这份情感称为爱
Cause you can look but you can't touch
因为你可以看,但你不能碰
You keep dreaming on the stars above
你依然在仰望星空 做着美梦
I can see that you want me so much
我能看出你对我如此渴望
But there's just no way that you can call this love
但你无法将这份情感称为爱
Cause you can look but you can't touch
因为你可以看,但你不能碰
You keep dreaming on the stars above
你依然在仰望星空 做着美梦
I can see that you want me so much
我能看出你对我如此渴望
But there's just no way that you can call this love
但你无法将这份情感称为爱
Cause you can look but you can't touch
因为你可以看,但你不能碰