00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b25652c95e41fb3c55cd64eeab04079e.mp3
点击复制バスタブルース - CooRie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：rino
曲：rino
バスタブに浮かべた 後悔にさよなら
在浴缸中漂浮的后悔 向它们道别吧
泡に溶けてしまえ
让它们溶化在泡沫里吧
何気ない言葉で ひび割れた心を
用漫不经心的话语
暖めましょ ん～。
温暖这龟裂的心灵吧 嗯～
いつだって空回る期待と
总是徒劳转动的期待
自分に向き合う事
和直面自我的时刻
避けては通れない わかってるよ もうっ!
终究无法逃避 我早就明白的 哼！
好きなモノは好き それだけ
喜欢的东西就是喜欢 仅此而已
それ以上でも それ以下でもない
不会多一分也不会少一分
突っ走ってみた?
想要横冲直撞试试吗？
当たって砕けちゃ意味がない
但碰得粉身碎骨就没有意义了
無傷装って 君を行ったり来たり
假装毫发无损 在你身边徘徊往返
肝心なトコロは単純で明解?
最重要的事情其实单纯明确？
人と生きる事
就是与人共同生活
伝える努力とか 心のマッサージ
传达心意的努力 心灵的按摩疗法
マメにしましょ ふ～。
要勤加练习哦 呼～
いつだって求めちゃうスマイルに
总在追寻那份期待的微笑里
「本当」を探してたよ
寻找着「真实」的答案
愛も夢も全部 君なんだから
因为无论是爱还是梦想 全都是你
自分らしく生きる事って
所谓活出自我这件事啊
自己主張とわがままの違い 難しいね
自我主张与任性的界限 真难把握呢
変わりたくなくて変わりたい
不想改变却渴望改变
すれ違う自覚 君と未来になりたい
我们错位的自我认知 想与你共赴未来
好きなモノは好き それだけ
喜欢的东西就是喜欢 仅此而已
好きなモノは好き それだけ
喜欢的东西就是喜欢 仅此而已
それ以上でも それ以下でもない
不会多一分也不会少一分
突っ走ってみよう
试着勇往直前吧
明日こそは幸せの二本立て見ましょ
明天开始就看双倍剂量的幸福吧
目指すは9時間睡眠
目标是睡足九个小时
自分らしく生きる事って
所谓活出自我这件事啊
自己主張とわがままの違い 難しいけど
自我主张与任性的界限 虽然难以把握
好きなモノは好き それだけ
喜欢的东西就是喜欢 仅此而已
それだけでいーじゃん
这样不也挺好的嘛
君とバスタブルース
与你共谱这浴缸蓝调
バスタブルース
浴缸蓝调