00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b2603cdd3a877ef2b1c9b9ad800c9394.mp3
点击复制Kill Bill - Mia Love
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Carter Lang/Solána Imani Rowe/Robert Clark Bisel
Composed by：Carter Lang/Solána Imani Rowe/Robert Clark Bisel
I'm still a fan even though
我依然痴心未改
I was salty
尽管满心酸楚
Hate to see you with some
不愿见你身旁
Other broad know you happy
伴着新欢言笑晏晏
Hate to see you happy if
若让你开怀的
I'm not the one drivin'
不是我便会妒火中烧
I'm so mature I'm so mature
我多成熟 我多成熟
I'm so mature I got me a therapist
我多成熟 甚至去看了心理医生
To tell me there's other men
告诉我还有其他选择
I don't want none I just want you
我谁都不要 只要你一个
If I can't have you no one should I might
若得不到你 谁也别想得
I might kill my ex not the best idea
或许会解决前任 这念头不太妙
His new girlfriend's next how'd I get here
他新欢也难逃 怎沦落至此
I might kill my ex I still love him though
或许会解决前任 心却仍在燃烧
Rather be in jail than alone
宁愿牢狱度日 也不要孤独终老
I get the sense that
隐约感觉到
It's a lost 'cause
这已是无望的结局
I get the sense that
隐约感觉到
You might really love her
你或许真心爱着她
The text gon' be evidence
这些短信将成为证据
This text is evidence
这些文字就是铁证
I try to ration with you
我试图与你理性沟通
No murders no crimes of passion
承诺不再冲动犯罪
But d**n you was out of reach
可恨你早已遥不可及
You was at the farmer's
你曾带着那个完美尤物
Market with your perfect peach
在农贸市场卿卿我我
Now I'm in amazement
如今我惊愕不已
Playin' on my patience
耐心正被消磨殆尽
Now you layin' face-down
现在你俯卧在地
Got me sayin' over a beat
让我随着节拍宣告
I'm so mature I'm so mature
我多成熟 我多成熟
I'm so mature I got me a therapist
我多成熟 甚至去看了心理医生
To tell me there's other men
告诉我还有其他选择
I don't want none I just want you
我谁都不要 只要你一个
If I can't have you no one will I
若得不到你 谁也别想拥有
I I might kill my ex not the best idea
或许该解决前任 虽然这主意很糟
His new girlfriend's next how'd I get here
他新欢也难逃 怎沦落至此
I might kill my ex I still love him though
或许会解决前任 心却仍在燃烧
Rather be in jail than alone
宁愿牢狱度日 也不要孤独终老
I did it all for love
这一切都因爱而起
Love
爱
I did it all on no ***
我清醒着做尽这一切
Drugs
无需
I did all of this sober
我全程保持清醒
I did it all for us oh
这一切都是为了我们
I did it all for love
这一切都因爱而起
Love
爱
I did all of this on no ***
我清醒着完成所有
Drugs
无需
I did all of this sober
我全程保持清醒
Don't you know I did it all for us
难道你不明白全是为了我们
Oh I just killed my ex no
噢 我刚*了前任 不
Not the best idea idea
这并非明智之举
Killed his girlfriend next
接着*了他的新欢
How'd I get here
我怎会沦落至此
I just killed my ex
我刚*了前任
I still love him though
我依然深爱着他
I do
确实如此
Rather be in hell than alone
宁愿坠入地狱也不愿独自一人