Just Out of Reach (Of My Two Empty Arms) - Solomon Burke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A love that runs away from me
一段我永远追不上的爱情
Dreams that just won't let me be
梦境总不肯放过我
Blues that keeps on bothering me
忧郁不断纠缠着我
Chains that just won't set me free
枷锁始终无法挣脱
So far away from you and all your charm
远离你和你的万种风情
Just out of reach of my two empty arms
我空虚的双臂永远够不着你
Each night in dreams I see your face
每夜梦中浮现你的容颜
Memories and time cannot erase
时光也无法抹去的记忆
Then I awake and find you're gone
梦醒时分 你已远去无踪
Then I'm so blue and all alone
徒留我一人 深陷忧郁之中
So far away from you so sweet and warm
你如此甜蜜温暖 却遥不可及
Just out of reach of my two empty arms
我空虚的双臂永远够不着你
That lonesome feeling all the time
这孤独感如影随形
Knowing you could not be mine
明知你永不属于我
Dreams that hurt me in my sleep
梦中伤痛 挥之不去
Vows that we could never keep
誓言终成 无法兑现的约定
So far away from you and all your charm
远离你和你的万种风情
Just out of reach of my two empty arms Empty arms
我双臂空空 却触不可及 触不可及