00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b273debec29e7d9735ffbff6937b8f7a.mp3
点击复制Beep (Album Version) - The Pussycat Dolls (小野猫)/will.i.am
Lyrics by：William Adams/Kara DioGuardi/Jeff Lynne
Composed by：William Adams/Kara DioGuardi/Jeff Lynne
Ha ha-ha ha-ha
Ha ha-ha ha
Ha-ha ha-ha ha-ha
Ha ha-ha ha
It's funny how a man only thinks about the
如果一个男人只想着亲热该是多么可笑
You got a real big heart but I'm lookin' at yo'
你温柔善良 但我不是关注这个
You got real big brains but I'm lookin' at yo'
你聪明无比 但我不是关注这个
Girl it ain't no pain in me lookin' at yo'
姑娘 让我好好欣赏你 看看无妨
I don't give a keep lookin' at my
我不在乎 尽管欣赏
'Cause it don't mean a thang if you're lookin' at my
没什么大不了 尽管欣赏
Hah I'mma do my thing while you're playin' wit ya
我在做自己的份内事 当你正在放肆的时候
Ha ha-ha ha-ha-ha
Every boy's the same since up in the seventh grade
自从七年级开始
They've been tryna get with me
他们都试着去接近我
Tryna ha-ha-ha ha-ha-ha
不断尝试
They always got a plan to be my one and only man
他们总是想着成为我的唯一
Wanna hold me with their hands
渴望牵着我的手
Wanna ha-ha-ha ha-ha-ha
渴望牵手
I keep turning them down
我一直撇开他们
But they always come around
但他们还会回来
Asking me to go around that's not the way it's going down
请我去他们那里 但事实不是这样
'Cause they only want only want
其他男人只想
My ha-ha-ha ha-ha-ha
得到我
Only want what they want
只为一己私欲
But na-ah-ah na-ah-ah
但是这不可能
It's funny how a man only thinks about the
如果一个男人只想着亲热该是多么可笑
You got a real big heart but I'm lookin' at yo'
你温柔善良 但我不是关注这个
You got real big brains but I'm lookin' at yo'
你聪明无比 但我不是关注这个
Girl it ain't no pain in me lookin' at yo'
姑娘 让我好好欣赏你 看看无妨
I don't give a keep lookin' at my
我不在乎 尽管欣赏
'Cause it don't mean a thang if you're lookin' at my
没什么大不了 尽管欣赏
Hah I'mma do my thing while you're playin' wit ya
我在做自己的份内事 当你正在放肆的时候
Ha ha-ha ha-ha-ha
Do you know that no
你知道吗
Don't mean yes it means no
“不要”就是“不要”
So just hold up wait a minute let me put my two cents in it
麻烦等一等 让我来说吧
One just be patient
请耐心一点
Don't be rushin' like you're anxious
第一 不要急于求成
And two you're just too aggressive
第二 你太具侵略性
Tryna get your ahhh
想使出你的浑身解数
Do you know that I know
你知道吗 我已看穿你
And I don't wanna go there
而我并不想与你欢愉
Yeah they only want only want
其他男人只想
My ha-ha-ha ha-ha-ha
得到我
Only want what they want
只为一己私欲
But na-ah-ah na-ah-ah
但是这不可能
It's funny how a man only thinks about the
如果一个男人只想着亲热该是多么可笑
You got a real big heart but I'm lookin' at yo'
你温柔善良 但我不是关注这个
You got real big brains but I'm lookin' at yo'
你聪明无比 但我不是关注这个
Girl it ain't no pain in me lookin' at yo'
姑娘 让我好好欣赏你 看看无妨
I don't give a keep lookin' at my
我不在乎 尽管欣赏
'Cause it don't mean a thang if you're lookin' at my
没什么大不了 尽管欣赏
Heh I'mma do my thing while you're playin' wit ya
我在做自己的份内事 当你正在放肆的时候
Ha ha-ha ha-ha-ha
Boom-boom boom-boom
Boom-boom-boomp
Boom-boom boom-boom
Boom-boom-boomp
Oooh you've got it bad I can tell
你能使出浑身解数
You want it bad but oh well
你想使出浑身解数
Dude what you got for me
你为我准备了什么
Is something I
是不是
Something I don't need
是不是我不需要的
Hey hey hey hey
It's funny how a man only thinks about the
如果一个男人只想着亲热该是多么可笑
You got a real big heart but I'm lookin' at yo'
你温柔善良 但我不是关注这个
You got real big brains but I'm lookin' at yo'
你聪明无比 但我不是关注这个
Girl it ain't no pain in me lookin' at yo'
姑娘 让我好好欣赏你 看看无妨
I don't give a keep lookin' at my
我不在乎 尽管欣赏
'Cause it don't mean a thang if you're lookin' at my
没什么大不了 尽管欣赏
Heh I'mma do my thing while you're playin' wit ya
我在做自己的份内事 当你正在放肆的时候
Ha ha-ha ha-ha-ha
It's funny how a man only thinks about the
如果一个男人只想着亲热该是多么可笑
You got a real big heart but I'm lookin' at yo'
你温柔善良 但我不是关注这个
You got real big brains but I'm lookin' at yo'
你聪明无比 但我不是关注这个
Girl it ain't no pain in me lookin' at yo'
姑娘 让我好好欣赏你 看看无妨
I don't give a keep lookin' at my
我不在乎 尽管欣赏
'Cause it don't mean a thang if you're lookin' at my
没什么大不了 尽管欣赏
Heh I'mma do my thing while you're playin' wit ya
我在做自己的份内事 当你正在放肆的时候
Ha ha-ha ha-ha-ha