00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b2888ee1ca2fc1ca8c4819982455c9fa.mp3
点击复制
Da Capo (崩坏三《2023音乐会》) (Remix) - Hanbaka
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词 : TetraCalyx
作曲 : 蔡近翰Zoe(HOYO-MiX)
When good old friends are going away
当老朋友即将离去
Will you wish them to remember your name?
你是否希望他们记住你的名字？
When good old days are passing away
当美好旧时光悄然流逝
Will you promise your heart remains the same
你是否承诺心依旧如初
Never can we suspend the time
我们无法让时间停驻
Having to leave the tracks behind
只能留下身后的足迹
there is a longer way ahead, After all.
毕竟，前方还有更长的路要走
There used to be a story teller
曾经有一位讲故事的人
who always painted the sunshine and the rain
谁曾描绘过阳光与雨露
One has to eventually grow up
人终究要长大
Spending a lifetime to taste the love and pain
用一生去品味爱与痛
Never can we suspend the time
我们无法让时间停驻
Having to leave the tracks behind
只能留下身后的足迹
there is a longer way ahead, After all.
毕竟，前方还有更长的路要走
If it’s too hard to say goodbye
如果告别太难开口
Give us a try to sing a rhyme
让我们试着唱一首歌谣
"May you, the beauty of this world, always shine."
“愿你在世间永远闪耀，美丽如初。”