Bessie Smith - Bob Dylan/The Band
Bessie was more than just a friend of mine
Bessie对我来说不只是朋友
We shared the good times with the bad
我们在最艰难的时候度过了美好的岁月
Now many a year has passed me by
如今许多年过去了
I still recall the best thing I ever had
我还在回想那些我拥有的最美好的时光
I'm going down the road to see bessie
我会在路上看到bessie
Oh see her soon
很快就看到了她
Going down the road to see bessie smith
我会在路上看到bessie smith
When I get there I wonder what shell do
当我到达那里的时候 我想知道她要做什么
All the crazy things I had to try
我要尝试所有疯狂的事情
Well I tried them all and then some
至少我要尝遍所有
But if you're lucky one day you find out
但如果你很幸运 有一天你会发现
Where it is you're really comin from
你从何而来
I'm just goin down the road t see bessie
我沿着街道走 只是为了见bessie
Oh see her soon
我很快就见到她了
I'm just going down the road t see bessie smith
我沿着街道走 只是为了见bessie smith
When I get there I wonder what shell do
当我到达那里的时候 我想知道她要做什么
Now in my day I've made some foolish moves
现在我一直在做傻事
But back then I didn't worry about a thing
但回到那时候 我不用担心任何事
And now again I still wonder to myself
现在我再次感到困惑不已
Was it her sweet love or the way that she could sing
那是她甜蜜的爱还是她唱歌的样子
I'm just goin down the road t see bessie
我沿着街道走 只是为了见bessie
Oh see her soon
我很快就见到她了
I'm just going down the road to see bessie smith
我沿着街道走 只是为了见bessie smith
When I get there I wonder what shell do
当我到达那里的时候 我想知道她要做什么