The Stream - PREP/Miso
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Daniel Radclyffe/Guillaume Jambel/Llywelyn ap Myrddin/Thomas Havelock
Composed by:Daniel Radclyffe/Guillaume Jambel/Llywelyn ap Myrddin/Thomas Havelock
Drawing shapes on the window
在窗上描绘形状
Little slits in the mist
薄雾中透出微光
Hung out on a shaky line
悬挂在摇晃的线上
Don't know what to say
不知该说些什么
I thought that I'd said it
我以为我已表达
But you didn't hear me right
但你并未听清
I put that book in your pocket
我将那本书放入你的口袋
Left your keys under the lamp
把你的钥匙留在灯下
Hunched over the runway lights
弯腰凝视跑道的灯光
I know what you'll think
我知道你会怎么想
But I've got to do something
但我必须做点什么
Or nothing's gonna change
否则一切都不会改变
Blossoms under April rain
四月的雨下着花
No one else can do how you do it
没人能像你那样
Clouds up in your eyes again
你眼中又泛起云影
Never that far to go
距离从未那么遥远
Till it feels right
直到感觉对了
Never feels right
却从未感觉对
So let it keep flowing
所以让它继续流淌
Flowing like a dream
像梦一样流淌
Rushing up out of nowhere
突然从无处涌出
From nowhere
从无处
All those thoughts we never tamed
那些我们从未驯服的思绪
Those nights that we taped up tight
那些我们紧紧封存的夜晚
Maybe it's time for tearing them open
也许是时候将它们撕开
To live it all again
重新经历一切
Blossoms under April rain
四月的雨下着花
No one else can do how you do it
没人能像你那样
Clouds up in your eyes again
你眼中又泛起云影
Never that far to go
距离从未那么遥远
Till it feels right
直到感觉对了
Never feels right
却从未感觉对
So let it keep flowing
所以让它继续流淌
Flowing like a dream
像梦一样流淌
But he'll be over right
但他会等你回来
When you get home
当你到家时
He'll be over right
他会等你回来
Can't leave you alone
无法让你独自一人
Always knew it right
一直都知道
Only way we could end
这是我们唯一的结局
Taking the long way home
选择了一条漫长的归途
Till it feels right
直到感觉对了
Never feels right
却从未感觉对
So let it keep flowing
所以让它继续流淌
Flowing like a dream
像梦一样流淌
Flowers in the stream
溪流中的花朵