개가 개를 먹는 도다 - 노브레인 (NoBrain)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
천태만세 태평성대에
在太平盛世 国泰民安之时
덧없는 흥망을 보라
看那虚幻的兴衰
개떼들은 도처에 짖어대더니
野狗们四处狂吠
서로 물고 뜯어대더라
互相撕咬不已
탐욕은 죄악을 잉태 하고
贪婪孕育罪恶
살육의 역사가 시작되니
杀戮的历史就此开始
걸신들린 개떼들의
疯狂的野狗们
향연이 벌어진다
盛宴即将展开
개가 개를 먹는도다
狗吃狗啊
두다리로 걷는
用两条腿行走的
개떼들의 처참한 말로를 보라
看看那些狗群的悲惨下场
연연세세 허황된 물욕의 끝은
世世代代 那虚幻物欲的尽头
그 얼마나 허망한가
那是多么的虚妄啊
아비규환 속에 뒤엉켜
在阿鼻地狱中纠缠
피붙이의 피륙을 탐하도다
贪婪地觊觎着亲人的血肉
흑암 속에 번득이는
在黑暗中闪烁的
저들의 안광을 보라
看看他们的目光
개가 개를 먹는도다
狗吃狗啊
탐욕은 죄악을 잉태 하고
贪婪孕育罪恶
살육의 역사가 시작되니
杀戮的历史就此开始
걸신들린 개떼들의
疯狂的野狗们
향연이 벌어진다
盛宴即将展开
개가 개를 먹는도다
狗吃狗啊
개가 개를 먹는도다
狗吃狗啊