버릇처럼 - Zia (지아)/Mino (미노)
술한잔하고 나면 괜찮겠지
和一杯 就没关系了
까짓것 잠한숨 자고 나면
如果还不能解气
금세 낳아지겠지
就不要管了
별일도 아닌듯이 끝나겠지
不要在乎太多
어차피 너에겐 나같은건 별거 아니니까
无论怎么样 你都不会对我有改变
사랑했는데
爱你
그대밖에 모르고 살아왔는데
你不会知道 我这么爱着你
모든걸 다 주어도 행복했는데
想要给你全部 让你幸福
우리 왜 헤어져요
我们为什么分手
날 울릴거면서
如果我哭泣
싫다고 버릴거면서 사랑했나봐
如果你不喜欢我 我会爱你
왜 날
为什么 我
너 떠나고 일이고 뭐고 아무것도 못해
你离开了 我做什么都不行
너없는 작은일도 내맘대로 못해
没有你 即使小事情 我也无法做到
옷을사고 밥을먹고 심지어 어딜가도
买衣服 吃饭 到处走动
대답을 듣고 너를 보고 그래야 하는데
听着你的回答 看着你
참나쁜 버릇이 됐어
我忍受着 习惯
이러고 사는거
我这样活着
혼자서 아무것도 할 수 없다는거
我一个人无论什么都不会做
남들처럼 환하게 웃고 살지 못해 미안해
我不能像别人那样潇洒的生活 对不起
잠 한숨 편하게 누워 잘 수 없다는게
只能小小的一会轻松 不能好好的睡觉
사람이 사람답게 살아가야 하는데
所谓的爱情 是永远的相爱
지금 나 사랑에 눈이 멀어 앞을 못봐
现在 我的爱情 离我很远
사랑했는데
爱你
그대밖에 모르고 살아왔는데
你不会知道 我这么爱着你
모든걸 다 주어도 행복했는데
想要给你全部 让你幸福
우리 왜 헤어져요 날 울릴거면서
我们为什么要分手 我哭泣着
싫다고 버릴거면서 사랑했나봐
如果你不喜欢我 我会爱你
왜 날
为什么今天
그래서 그런거야 단지 그래서 떠난거야
所以是这样 所以离开我了
그가 만든 그버릇이 싫어졌어
我不喜欢你这样
사랑이라고 말하는 버릇을 만들어 놓고
说着所谓的爱情
단하루도 날 살 수 없게 나를 바꿔놓고
即使一天 我也不能好好的生活 我会放弃你
이제는 그게 싫어 날 떠난데
现在 我不喜欢你 我离开你
이제는 그게 싫어 날 버렸데
现在 我不喜欢你 我会抛弃你
니가 모든걸 바꿔버린 내가 싫어졌어
想要忘记你 我非常不喜欢
니가 모두 가르쳐준 사랑그게 실증났어
你教会了我怎么去爱
멋대로 마음대로 나를 남겨뒀어
我剩下了 我把心给了你
버텨보려는 방법조차 아직 모르는데
我直到现在都不知道你为什么要这样做
그대 이런 사람인가요
你原来就是这样的人吗
사랑할땐 나밖엔 모른다면서
爱你的时候 我还不知道
헤어지니까 나따윈 상관없나요
分手了 我假装没关系
나를 잊은건가요
你忘记我了吗
참 나쁜사람
真坏
이제는 내 걱정도 안되나봐요
现在 我不会担心了
이렇게 밤새도록 울고 있는데
现在 我每晚都在哭泣
그댄 어디 있나요
你在哪里呢
난 그대 없으면
我如果没有你
숨조차 못쉬는데 돌아와줘요
我不能呼吸 快回来
제발
求你
다 끝났지 우리
我们都结束了
휴..
아직 해줄께 너무 많이 남았는데
我现在还有很多话要告诉你
미안해서
对不起
어떡게 아무것도 못해줘서
怎么会什么都没有
휴..
너한데 이런말 하는것도 웃기지
我笑着对你说
나같은 놈이 무슨말을 하겠어
像我这样的坏人还有什么脸面
휴
미안해..
对不