Kinda Single (feat. Lee Brice) - Colbie Caillat/Lee Brice
TME享有本翻译作品的著作权
Composed by:Colbie Caillat/Lee Brice/Eric Arjes/Jimmy Robbins
Produced by:Jimmy Robbins/Eric Arjes
I met someone
我遇见一个人
He treats me right
他对我温柔体贴
He don't leave me guessing
他不会模棱两可 任我猜疑
And I'm not a question in his mind
在他心里 我是毋庸置疑的唯一
He's everything
他符合
Ooh I've ever wanted
我所有期待
But if I'm being honest
不过说真的
I'd set anything on fire to burn a path back to you
我愿不惜一切 重回你身边
And we keep making me a liar I can't change the truth
在这段感情里 我总自欺欺人 毕竟事实无法改变
The door that we ain't closing tends to let a bit of us break through
未彻底关闭的心门 总让旧情悄然复燃
Guess I'm always kinda single
我想只要你一直是半单身状态
Long as you're kinda single too
那我也一样
She makes me better
她让我变得更好
She calls my bluff
她看穿我的伪装
I have to be a fool
除非我是傻瓜
Ooh to give her up
才会放弃她
Yeah almost everything about her makes me happy
有关她的点点滴滴都让我倍感幸福
And I'd never ever ever break her heart unless you ask me
我永远不会伤她的心 除非你要求我这么做
I'd set anything on fire to burn a path back to you
我愿不惜一切 重回你身边
We keep making me a liar yeah I can't change the truth
在这段感情里 我总自欺欺人 毕竟事实无法改变
The door that we ain't closing tends to let a bit of us break through
未彻底关闭的心门 总让旧情悄然复燃
I guess I'm always kinda single
我想只要你一直是半单身状态
Long as you're kinda single too
那我也一样
Ooh mmm
Mmm mmm
I'm kinda still laying in your arms
依旧眷恋你的怀抱
Kinda still
依然沉醉
Kinda still hanging on your lips
依旧贪恋你的吻
Kinda still
依然沉醉
Kinda trying hard as I can
我竭尽全力
Gone as far as I can get
却还是无法彻底放下
You're kinda still in my
你仿佛仍在我
Arms
怀里
You're kinda still on my lips
你似乎仍在与我热吻
On my lips
与我热吻
Kinda trying hard as I can
我竭尽全力
Gone as far as I can get
却还是无法彻底放下
I'd set anything on fire to burn a path back to you
我愿不惜一切 重回你身边
Burn a path back to you
不惜一切 重回你身边
We keep making me a liar I can't change the truth
在这段感情里 我总自欺欺人 毕竟事实无法改变
I can't change the truth
事实我改变了不了
The door that we ain't closing tends to let a bit of us break through
未彻底关闭的心门 总让旧情悄然复燃
I guess I'm always kinda single
我想只要你一直是半单身状态
Long as you're kinda single too
那我也一样
Single too
一样算单身
Single too
一样算单身