Snowman - Blonde Redhead
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Kazu Makino
Composed by:Kazu Makino/Simone Pace/Amadeo Pace
Produced by:Blonde Redhead
Only some only know
只有少数人才知晓
Why you went so far
为何你要远行至此
So far to write a love song
远行到谱写情歌的距离
That you still hide
却仍将它藏匿
Do you feel alive
你是否感受到生机
Or do you only fall
或只是不断坠落
A fall to remember
坠落成难忘记忆
So like a no man that you are
如此平凡 恰如本真的你
So like a no man that you are
如此平凡 恰如本真的你
Only doubts only doubts
唯有疑虑 唯有疑虑
That you fix your thoughts on
占据你所有思绪
Consider how you lock on
思量你如何固守己念
What you decide and how
你的决定及其方式
But do you ever know
可你是否曾真正明了
What kind of love calls
是何种爱意在轻声呼唤
So like a no man that you are
如此平凡 恰如本真的你
So like a no man that you are
如此平凡 恰如本真的你
Don't you go don't you go don't you go and get out of line
别越轨 别越轨 别越轨别失了分寸
Don't you wish to be seen
你可曾渴望被看见?
Don't you wish of what you could find
你可曾渴望探寻未知的境遇?
Have you seen have you heard of a love that has no crime
你可曾见过 可曾听闻 那份纯粹无暇的爱?
The only time the only time that you see a lovebird
唯有此刻 唯有此刻 你才得见那对爱侣
Repeated by a mockingbird why you still crying and how
被那嘲鸫复述着 你为何仍在哭泣 又该如何
Live like a loner
活得像个独行者
Live like a no man
活得像个无名之人
Live like a snowman
活得像个冰雪般的人
So like a no man that you are
如此平凡 恰如本真的你
So like a no man that you are
如此平凡 恰如本真的你
Don't you go don't you go don't you go and get out of line
别越轨 别越轨 别越轨别失了分寸
Don't you wish to be seen
你可曾渴望被看见?
Don't you wish of what you could find
你可曾渴望探寻未知的境遇?
Have you seen have you heard of a love that has no crime
你可曾见过 可曾听闻 那份纯粹无暇的爱?