love - 김미정 (yourbeagle)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:김미정
曲:김미정/Neo(네오)/추가을
编曲:추가을/Neo(네오)
This is love 내 옆에 있어
这就是爱 在我身边
This is love 늘 곁에 있어
这就是爱 一直伴我左右
This is love 보이지 않아도
这就是爱 即使看不见
눈을 감고 맡겨볼래
闭上眼睛,愿意交付吗
어두웠던 밤이 간 아침 같아
就像黑暗的夜晚过去后的清晨
해가 뜨고 있어
太阳正在升起
느끼고 싶어
我想感受
Tell me that you love me right now
现在就告诉我你爱我
심장소리로 하지 반항
用心跳声来回应
도시는 차갑지만 난 아냐
城市虽然冰冷,但我不是
따뜻하게 널 감싸 안아
温暖地将你拥抱
어두운 너의 얼굴을 비출
照亮你黑暗的脸庞
밝은 햇살 될게
我会成为明亮的阳光
내가 필요하다면
如果你需要我的话
난 즉시 이어폰 속에서 대기해
我会立刻在耳机里待命
대체 널 누가 괴롭혔어
到底是谁让你受了委屈
바로 난 슈퍼맨 빙의해 한 대 쳤어
我立刻化身为超人 狠狠教训了他
당장 나가 오늘도 나만 믿고 달려
现在出发 今天也只需相信我 向前奔跑
This is love 내 옆에 있어
这就是爱 在我身边
This is love 늘 곁에 있어
这就是爱 一直伴我左右
This is love 보이지 않아도
这就是爱 即使看不见
눈을 감고 맡겨볼래
闭上眼睛,愿意交付吗
어두웠던 밤이 간 아침 같아
就像黑暗的夜晚过去后的清晨
해가 뜨고 있어
太阳正在升起
느끼고 싶어
我想感受
너를 무시하는 것 들에게서는
从那些忽视你的人身上
눈을 떼고
移开视线
사랑하는 모든 것들에게
把目光转向你所爱的一切
시선을 옮겨 때론
有时将目光转移
부족하게만
虽然不够完美
느껴지는 내가 미워지지만은
虽然感到自己变得讨厌
계속 간다면 안될 건 없어
但若继续前行,没有什么是不可能的
다시 달려가
再次奔跑吧
This is love 내 옆에 있어
这就是爱 在我身边
This is love 늘 곁에 있어
这就是爱 一直伴我左右
This is love 보이지 않아도
这就是爱 即使看不见
눈을 감고 맡겨볼래
闭上眼睛,愿意交付吗
어두웠던 밤이 간 아침 같아
就像黑暗的夜晚过去后的清晨
해가 뜨고 있어
太阳正在升起
느끼고 싶어
我想感受