그것만이 내 세상 - 권인하 (權仁夏)/朴孝信 (박효신)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:최성원
曲:최성원
编曲:최이철
세상을 너무나 모른다고
我对这世界一无所知
나보고 그대는 얘기하지
你却对我说这些
조금은 걱정된 눈빛으로
带着些许担忧的眼神
조금은 미안한 웃음으로
带着有些歉意的微笑
그래 아마 난 세상을 모르나 봐
是啊,看来我确实不太了解这个世界
혼자 이렇게 먼 길을 떠났나 봐
大概我就这样独自踏上了漫长的旅途
하지만 후횐 없지
但,没有后悔
울며 웃던 모든 꿈
那些曾让我又哭又笑的梦想
그것만이 내 세상
唯有这些 是我的全部世界
하지만 후횐 없어
但我没有丝毫后悔
찾아 헤맨 모든 꿈
那些我曾苦苦追寻的梦想
그것만이 내 세상
唯有这些 是我的全部世界
그것만이 내 세상
唯有这些 是我的全部世界
세상을 너무나 모른다고
我对这世界一无所知
나 또한 너에게 얘기하지
我也曾这样对你说过
조금은 걱정된 눈빛으로
带着些许担忧的眼神
조금은 미안한 웃음으로
带着有些歉意的微笑
그래 아마 난 세상을 모르나 봐
是啊,看来我确实不太了解这个世界
혼자 그렇게 그 길에 남았나 봐
大概我就那样独自留在了那条路上
하지만 후횐 없지
但,没有后悔
가꿔왔던 모든 꿈
曾经培育的所有梦想
그것만이 내 세상
唯有这些 是我的全部世界
하지만 후횐 없어
但我没有丝毫后悔
찾아 헤멘 모든 꿈
寻找过的所有梦想
그것만이 내 세상
唯有这些 是我的全部世界
그것만이 내 세상
唯有这些 是我的全部世界
우린 떠나가는 거야
我们要启程离开了
꿈을 찾아서
去追寻梦想
또 다른 세상을 찾아서
去寻找另一个世界
떠나는 거야
即将启程
그것만이 내 세상
唯有这些 是我的全部世界