Hold Me Now - Renee Olstead
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Renee Olstead/David Foster
Arranged by:David Foster
Produced by:Humberto Gatica/David Foster
How strange it feels to miss you
思念近在咫尺的你 竟如此陌生
Standing right before you
明明就站在你面前
Yet good times seem so far and few
美好时光却已寥寥无几
I've begun pretending
我开始自欺欺人
Not to see an ending
假装看不到结局
But it's all coming in the view
但离别已清晰可见
So hold me now hold me fast
请紧紧拥抱我 此刻别放手
Pretend it's not gonna be the last time that we love
假装这不会是我们最后一次相爱
Hold me like we'll love forever
抱紧我 仿佛爱能永恒
Hold me now
此刻拥我入怀
I can't believe we're making our last memories
不敢相信我们在谱写最后的回忆
It's not enough
这远远不够
Hold me like we'll love forever
抱紧我 仿佛爱能永恒
It seems that you've grown tired
你似乎已心生倦意
Of the one you once desired
那个你曾深深渴望的人
But I've not wanted none but you
但我心中唯有你一人
Oh do you think you could find a way
你是否能找到方法
To love me again someday
让爱火在某天重燃
There's nothing else that I can do
我已别无选择
So hold me now hold me fast
请紧紧拥抱我 此刻别放手
Pretend it's not gonna be the last time that we love
假装这不会是我们最后一次相爱
Hold me like we'll love forever
抱紧我 仿佛爱能永恒
Hold me now
此刻拥我入怀
I can't believe we're making our last memories
不敢相信我们在谱写最后的回忆
It's not enough
这远远不够
Hold me like we'll love forever
抱紧我 仿佛爱能永恒
And now it seems
而如今
All that's left to dreams for arms to hold
梦里才有人将我紧拥
I'm holding on but the love's already gone
我苦苦挽留 爱却早已远走
So hold me now
所以抱紧我此刻
Oh so hold me now hold me fast
此刻请紧紧拥抱我
Pretend that it's not gonna be the last time that we love
假装这不会是我们最后的温存
Hold me like we'll love forever
抱紧我 仿佛爱能永恒
Hold me now
此刻拥我入怀
I can't believe we're making our last memories
不敢相信我们在谱写最后的回忆
It's not enough
这远远不够
Hold me like we'll love forever
抱紧我 仿佛爱能永恒
Just hold me now
此刻请抱紧我
Hold me now
此刻拥我入怀
Just hold me
只要拥我入怀