本字幕由TME AI技术生成
欢迎您收听有声小说
白鲸四三二静听版
迈尔维尔原著
徐歌演播
第七十五集
亚哈觉得经过漫长而辽阔的准备阶段的巡游
扫遍了其他所有的水域之后
已经在适当的时间和适当的地点
把他的死对头赶进了海洋中的一个围栏里
更有把握在那里把他杀死了
他发现自己正好到了那使他受到魔大屈辱的出事地点的边儿上
他曾和一艘船交谈过
得知那艘船就在前一天确实碰到过莫比迪克
而且他相继碰到的许多船只
都从各个不同的方面一致证明
白鲸在撕碎攻击他的人时
不论是蓄意行凶还是以牙还牙
都是魔鬼般的冷酷
由于这一切
这时候这老人的眼神潜伏着一种让意志薄弱的人看了简直难以忍受的东西
正如不落的北极星
历经长达六个月的北极之夜
仍然闪烁着穿透一切稳定明亮的光芒
亚哈的意志也坚定不移的照在如永恒的午夜一般阴沉的水手身上
他把他的意志强加给他们
使他们不得不把一切胸罩
预感 疑惑 不安
恐惧通通深藏心底
连一根幼牙
一片嫩叶都不让冒出来
在这段御兆平平的间歇里
一切打趣逗乐
强装的也好
自然的也罢
全都销声匿迹了
斯塔布不再使劲的露出个笑脸
斯达巴克也不再使劲的板着个脸
欢乐和忧伤
希望与恐惧
似乎暂时都在亚哈钢铁抑制铸成的岩钵里不加区分的碾成了粉末
他们像机器一样一声不响的在甲板上走动
时时感觉到这老人霸道的眼睛在盯着他们
不过
要是在他闭门独处
自以为只有一个人的目光在注视他时
过细的瞧一瞧他
就会发现
甚至一如他的眼神让水手们十分敬畏一般
那个捉摸不透的仙教徒费达拉的目光
也让他亚哈感到敬畏
或者说
至少会反常的对他有所影响
这个瘦瘦的费达拉
这时披上了这样一层额外的漂移不定的怪异气氛
簌簌的抖个不停
使得水手们都以怀疑的目光望着他
似乎有点难以确定
究竟他真的是个普普通通的活人呢
还是个什么都看不见的人的躯体投在甲板上的一个抖索的影子
那个影子片又总在那里徘徊
因为就是在夜晚
也从来难以肯定费达拉睡过觉
或者到水手舱里去过
他会一声不响的一站就是多少个小时
从来不坐一坐或靠一靠
他那双苍白而奇异的眼睛明明白白的在说
我们这两个值班的从不休息
且说这事
任何时候
不论白天黑夜
水手们一走上甲板
总会看到亚哈也在甲板上
不是站在那只钻孔里
便是在主威和后围两点之间的船板上笔直的踱来踱去
再不然就是站在自己舱室的门口
他那只好脚踏在甲板上
好像要跨上来
他的帽子低低的压在眼睛上
所以尽管他站着一动不动
尽管多少个日日夜夜他没有粘过吊铺
他们却从来无法准确的知道
藏在压的低低的帽子下面的那双眼睛
究竟有时候是真的闭上了呢
还是仍在毫不松懈的盯着他们
即使他就这样在仓口一口气站上整整一个钟头
即使夜间的湿气悄悄的在他硬邦邦的外套和帽子上拧成了露珠也不当一回事
反正头天晚上打湿了衣裳
第二天太阳又会在他身上把它们烤干
就这样一天又一天
一夜复一夜
他再也不到下面的仓室里去了
他需要什么
就打发人下去取
此时的亚哈
吃饭也在露天甲板上
就是吃饭
他每天也只吃两顿
早餐和中餐晚餐
从不沾唇
胡子也不刮
听任它长得黑乎乎的纠结在一起
就像是许多挖出来的树根给吹翻了
还在裸露的基座上继续无用的生长
可上部的青绿却已经消失了
尽管他现在全部生活就是日日夜夜的在甲板上守望
尽管那个先教徒费达拉神秘的守望也和他一样的不分日夜
这两个人除了贱货没话早话的谈上两句外
似乎从不交谈
虽然有一种无法抗拒的魔力
把这两个人悄悄的联系在一起
表面上
在那些畏惧的水手看来
他们却像是南北两极一般
相距不知有多远
在白天
他们还偶尔说上句把话
到了晚上
两个人就都成了哑巴
彼此之间连半句话都没有了
他们经常相聚很远
久久的站在星光之下
连一声招呼都不打
亚哈站在舱口
那先教徒则站在主围旁
目不转睛的对望着
仿佛在那仙教徒的身上
亚哈看到了自己头在前面的影子
而费达拉则在亚哈身上看到了自己被放弃了的形体
然而不知怎的
亚哈每日每时每刻都在向下属显露出他所特有的那种唯我独尊的气派
亚哈似乎是个独立的君王
而费达拉则只不过是他的奴隶
这两人又好像是套在一个腭上
一个看不见的暴君在驱策着他俩
瘦瘦的身影覆盖在结实的肋材上
不管这个先教徒是什么
亚哈都充当了擂财和龙骨
晨曦刚刚隐隐出现
船尾就响起了亚哈果断的声音
上围底
整整这一天
一直到日落
然后又曙光初露
每个钟头剁手的钟声一响
就会听到那同样的声音
你们看到什么了
留神 留神
但是自从和拉杰号碰头后
三四天过去了
还一直没有发现喷水
这偏执狂的老人似乎不大相信他的水手们的忠诚了
至少对那几个异教徒标枪手以外的水手
他几乎全都不相信了
他甚至开始怀疑斯塔布和弗拉斯克是否乐意瞭望他下令搜索的目标
不过
即使他心里真这么想
在举止上也对他们有所暗示
嘴上却很机灵
半点口风都没有录
这天
亚哈在甲板上仿佛下定了决心式的嚷道
我要亲自发现那条大鲸
没错
要是我首先发现了大鲸
那枚股金币就是亚哈我的
于是亚哈亲自动手
草草做成了一个篮筐状的翻角锁窝
打发一个人带着个单轮滑车爬上去
固定在主围顶上
他接住了那根穿过滑车孔垂下来的绳索的两个绳头
把一个绳头系在篮筐上
为另一个绳头准备了一个栓子
以便把它固定在栏杆上
然后他攥着那个绳头
站在栓子一旁
望着周围的水手
一个一个的打量他们
目光久久的停留在达格
奎奎格和塔西蒂格身上
却避而不看费达拉
最后
他坚决信赖的目光落在了大富身上
斯达巴克
拿住这根绳子
我把它交到你的手里了
然后他就坐到了篮筐里
下令叫他们把它升到主围顶上去
斯达巴克就是被指定为最后系牢绳索的人
以后就守在绳索旁边
于是亚哈一手抱住最上围
在这么高的高度所及的大范围内
瞭望着前后左右辽阔的海面
每逢水手要在四面几乎全无依靠的高空用双手在锁具上忙活
脚下碰巧又没有立脚点时
就用一根绳子把它升上去
并且就用那根绳子把它绷在那里
在这种情况下
每根绳子固定在甲板上的那一头
总是交给一个专人严加看管
因为这一大片摇晃不定的锁具
他们错综复杂的关系
甲板上是很难辨别清楚的
而且他们随时都要解开来加以调整
如果那根绳子不配被专人看守
碰上哪个水手疏忽大意把它解开了
绷在上面的那个水手便会扑通一声掉到海里
送了一条人命
所以亚哈在这件事情上做这样的安排并不奇怪
唯一令人感到奇怪的是
斯达巴克
这个唯一多少有点胆量
曾经敢于反抗他的人
也是在瞭望方面被他列入怀疑对象的第一人
竟被他挑选出来做他的守护人
他随便的把自己的生命整个交到了这个在其他方面并不为他所信任的人的手里
这是亚哈有生以来头一回待在这么高的地方
他在上面待了还不到十分钟
那些在捕鲸船上空盘旋的红喙海鹰就有一只一边发出尖利的叫声
一边围着它的脑袋不断的转着迷宫般的圆圈
这只海鹰一会儿冲上一千英尺的高空
一会儿又盘旋而下
继续围着它的脑袋转起圈来
不过亚哈的目光死死的盯着迷蒙的远方
似乎并没有注意到这只野鹰
突然
那个在亚哈身后的后围顶上值班的西西里水手大声喊道
小心帽子
船长
您的帽子
但是那黑色的翅膀已经掠到了老人的眼前
长长的沟壑已经到了它的头顶上
只听到一声尖叫
那只黑鹰已经叼着它的战利品破空而去
在古老的故事里
曾有一只鹰绕塔坤的头三杂
叼走了他的帽子
又放回到原处
因此
他的妻子班纳奎说
塔坤会做罗马国王
但是只有把帽子送回来才是好兆头
亚哈的帽子却再也没有被送回来
那只野鹰叼着帽子飞呀
飞呀
朝船头前方远远的飞去
终于消失的无影无踪
而就在那野鹰即将在视野里完全消失的一瞬间
隐约能看见有一个极小的黑点从高空中掉进了大海
本集已为您播讲完毕
有声相伴
徐徐而歌
祝您一生好梦