My Friends over You - Stingray Music
以下歌词翻译由文曲大模型提供
(In the Style of New Found Glory)(Karaoke Lead Vocal Version)
I'm drunk off your kiss
我沉醉于你的吻
For another night in a row
又一个连续的夜晚
This is becoming too routine for me
这对我来说变得太过例行公事
But I did not mean to lead you on
但我并非有意误导你
And it's all right to pretend
假装我们仍在交谈也无妨
That we still talk
我们仍在交谈
It's just for show isn't it
这只是为了表演,不是吗
It's my fault that it fell apart
关系破裂是我的错
Just maybe
或许吧
You need this
你需要这个
And I didn't mean to
我并非有意
Lead you on
误导你
You were everything I wanted
你曾是我渴望的一切
But I just can't finish what I've started
但我无法完成我开始的
There's no room left here on my back
我的背上已无空间
It was damaged long ago
它早已伤痕累累
Though you swear that you are true
尽管你发誓你是真诚的
I still pick my friends over you
我依然选择朋友而非你
(My friends over you)
(选择朋友而非你)
Please tell me everything
请告诉我一切
That you think that I should know
你认为我应该知道的事
About all the plans you made
关于你制定的所有计划
When I was nowhere to be found
当我无处可寻时
And it's all right to forget
忘记这一切也无妨
That we still talk
我们仍在交谈
It's just for fun isn't it
这只是为了好玩,不是吗
It's my fault that it fell apart
关系破裂是我的错
Cuz maybe you need this
因为也许你需要这个
And I didn't mean to
我并非有意
Lead you on
误导你
You were everything I wanted
你曾是我渴望的一切
But I just can't finish what I've started
但我无法完成我开始的
There's no room left here on my back
我的背上已无空间
It was damaged long ago
它早已伤痕累累
Though you swear that you are true
尽管你发誓你是真诚的
I still pick my friends over you
我依然选择朋友而非你
(My friends over you)
(选择朋友而非你)
Just maybe you need this
也许你需要这个
You need this
你需要这个
And I didn't mean to
我并非有意
Lead you on
误导你
You were everything I wanted
你曾是我渴望的一切
But I just can't finish what I've started
但我无法完成我开始的
There's no room left here on my back
我的背上已无空间
It was damaged long ago
它早已伤痕累累
Though you swear that you are true
尽管你发誓你是真诚的
I still pick my friends over you
我依然选择朋友而非你
You were everything I wanted
你曾是我渴望的一切
But I just can't finish what I've started
但我无法完成我开始的
There's no room left here on my back
我的背上已无空间
It was damaged long ago
它早已伤痕累累
Though you swear that you are true
尽管你发誓你是真诚的
I still pick my friends over you
我依然选择朋友而非你
My friends over you
我的朋友而非你