等待 (Part-Time Love) - STRlighT/OFTRC/StardustFly/星尘纪之声
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原曲:Don't leave me lonely - CK梨
Composed by:CK梨
I called you
我给你打过电话
But you didn't pick up
但你始终没有接听
Ah ah
So where are you
此刻你在哪里
With the other girl
和另一个女孩一起
Ah ah
And maybe I don't have a right to be mad
也许我无权生气
'Cause I know what this is
因为我深知这一切的本质
But I don't want to pretend that
但我不想再假装
This doesn't hurt
这不会让我受伤
Ah ah
Yeah I deserve someone who's always there
我值得一个永远都在身旁的人
Not the one who runs when he gets scared
而不是那个一害怕就逃跑的人
No I don't want another part time love
不 我不想要另一份不专一的爱
I'm not the type to keep it casual
我并非随意之人 怎能将爱视作儿戏
I need somebody who won't leave me lonely
我需要一个不会让我感到孤寂的伴侣
When time gets tough
当岁月变得艰难
To be there one and only
成为那个唯一
And that's enough
那便已足够
Don't want ya
不再想要你
Part-time part-time love
这份不专一的爱
Part-time part-time love
这份不专一的爱
I swear I tried
我发誓我曾努力过
To make it work
试图让它维系下去
Ah ah
But I just got so tired
但我已感到如此疲惫
Of not getting what I'm worth
得不到我应得的珍视
Ah ah
I was patiently staying here waiting
我曾在此耐心守候
But your energy baby it's draining
但你的能量 宝贝 正在耗尽
So I gotta leave now
所以我现在必须离去
'Cause I know you're never coming around
因为我知你永远不会真正驻足
Yeah I deserve someone who's always there
我值得一个永远都在身旁的人
Someone who's always there
那个永远为我停留的人
Not the one who runs when he gets scared
而不是那个一害怕就逃跑的人
No I don't want another part time love
不 我不想要另一份不专一的爱
I'm not the type to keep it casual
我并非随意之人 怎能将爱视作儿戏
I need somebody who won't leave me lonely
我需要一个不会让我感到孤寂的伴侣
When time gets tough
当岁月变得艰难
To be there one and only
成为那个唯一
And that's enough
那便已足够
Don't want ya
不再想要你
I wanted something you couldn't give
我所求是你无法给予的
I thought I could change you I really did
我曾以为能改变你 我真的这样相信过
I guess I learned you don't get what you give
我想我明白了付出不一定有回报
No I don't want another part time love
不 我不想要另一份不专一的爱
I'm not the type to keep it casual
我并非随意之人 怎能将爱视作儿戏
I need somebody who won't leave me lonely
我需要一个不会让我感到孤寂的伴侣
When time gets tough
当岁月变得艰难
To be there one and only
成为那个唯一
And that's enough
那便已足够
Don't want ya
不再想要你
Part-time part-time love
这份不专一的爱
Part-time part-time love
这份不专一的爱