shy - City Your City (シティ ユア シティ)
词:k-over
曲:TPSOUND
たまには欲張りに
偶尔会贪得无厌
切り替えてみて
试着转换看看
気を使い過ぎてまるで
却过分在意 宛如
初めてあったようです
第一次见面一般
清純なのは好きだけど
虽然喜欢这般清纯的模样
意識しすぎてませんか
但这样不是太过刻意了吗
ほら今私たち
看啊 现在我们
敬語で話してたりしてる
用敬语在说这话
愛おしい好きだって
楚楚可怜地说喜欢
言葉のあとそのあとが
这话语之后 那之后
ききたくてもう何日も
想要倾听 已经好几天
わざと耳元に顔寄せてるの
故意把脸凑近耳根
髪をなでたり肩抱きしめたり
抚摸着头发拥着肩膀
あなたの「好き」の
你的 喜欢 之后
続きはこの身体なの
接下来是这副身躯吗
違うよね違うよね
这样不对这样不对
私のどこが好きなんて
喜欢我的哪里
言わせないで
别说出口
それは最後まで
因为这是不到最后
いいたくないから
都不会想说的话
気にしても仕方ない
即是介意也无可奈何
気にしないでいたよ
便不再介怀
でも二人だけが
但是两个人却
二人を知ってるわけじゃない
并非只有两个人认识
気にしないでいたいけど
虽然想要不介意
難しいよ
很困难啊
愛おしい好きだって
楚楚可怜地说喜欢
言葉のあとそのあとが
这话语之后 那之后
ききたくてもう何日も
想要倾听 已经好几天
わざと耳元に顔寄せてるの
故意把脸凑近耳根
髪をなでたり肩抱きしめたり
抚摸着头发拥着肩膀
あなたの「好き」の
你的 喜欢 之后
続きはこの身体なの
接下来是这副身躯吗
違うよね違うよね
这样不对这样不对
私のどこが好きなんて
喜欢我的哪里
言わせないで
别说出口
それは最後まで
因为这是不到最后
いいたくないから
都不会想说的话