00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b324fafa1a65ed5f284f827ab5502906.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
第十集
被枪顶在腹部的阿特金森瞬间不动了
他的喉咙口似乎被堵住了
眼睛圆睁
充满镇静
马洛把鲁格手枪往上移了移
冰冷的枪口对上了阿特金森的喉咙口
就在散开的衬衣领口上方
律师半举起手臂
似乎是要扫掉那把枪
但他又老老实实的站好了
手臂停在了半空中
马洛冷冷的开口了
别说话
只要动脑子
你被人卖了
麦克唐纳背叛了你
科斯
还有另外两个家伙被我关在了西木区
我们要的是法尔
没错
就是那个小妞
阿特金森的蓝色眼睛变得晦暗不明
透不出一丝光亮
即使马洛向他提起法尔的名字
也没法激起他更多的反应
律师抵着枪扭动身子
为
为什么找上我
马洛的声音单调沉闷
我们以为你知道他在哪儿
不过眼下我们先不谈这事
走 到外面去
阿特金森抖了一下
说起话来也显得语无伦次
啊 不 不
我有客人
马洛的声音愈发冰冷
哼
我们想要的客人不在这儿
说话间
他的手枪又加了点力道
阿特金森的表情顿时精彩纷呈
他往后退了一小步
握住枪
马洛在民警嘴唇顺势转动手腕
手枪的瞄准器擦过阿特金森的嘴巴
鲜血从唇上流了出来
唉
阿特金森大口喘着气
脸色苍白
我说胖子
别**头脑发热
说不定你还能活过今晚
阿特金森只有无奈的转过身来
径直走出敞开的大门
他动作僵硬
失魂落魄
马洛拉住他的胳膊
把他推向左侧的草坪
先生
走慢一点
就这样
两个人绕过绿廊
阿特金森双手在前
胡乱的摸到了汽车
这时一条长胳膊探出敞开的车门
一把抓住他
将他拽上了车
跌坐在位子上
麦克唐纳随即拍了拍他的脸颊
把他按在内饰上
马洛也上了车
猛地关上车门
接着凯迪拉克一个急转弯扬长而去
轮胎发出了刺耳的摩擦声
兰德里直到开过一个街区之后
才敢打开车灯
他微微偏头
老大
我们去哪儿啊
马洛随意的说道
随便
进城去
慢慢来
凯迪拉克于是又驶上了高速公路
开始沿着坡道往下开
此刻的山谷中又亮起了星星点点的灯光
微弱的白光在道路上缓慢移动着
这是车头灯射出的光线
阿特金森已经在座位上直起身子
他掏出手绢按了按嘴巴
他正眼盯上麦克唐纳
镇定的发问
怎么回事
麦克
你要敲诈吗
麦克唐纳闻言放肆大笑
然后还打了个饱嗝儿
这家伙有点醉了
说起话来口齿不清
哇
**的
不是啊
有几个家伙今天晚上绑架了法尔
哎 这个小妞
哎呀
小妞的朋友不高兴了
但是你没必要知道更多细节
不是吗
大老板
他又笑了起来
笑声中充满了业余
阿特金森的声音倒是慢条斯理
呵
有趣
可我不愿意
他略微抬起白发苍苍的脑袋
这些人都是谁啊
麦克唐纳没搭他的茬儿
马洛此刻点燃了一支香烟
全神贯注的看着指尖捏着的火柴发出的光芒
慢悠悠的说道
这不重要
不是吗
或者你知道凡尔在哪儿
或者你给我们带路
好好想想
阿特金森先生
有的是时间
兰德里泽转过头来
没错
我说阿特金森先生
关于我们是谁
没什么好问的
他语气严肃
嗓音镇定
温和悦耳
戴着手套的手指依然轻轻扣响着椅背
阿特金森直愣愣的注视前方
过了好一会儿才靠向内室
我猜
我一无所知
他的声音透出倦意
麦克唐纳抬手就往他脸上招呼了一拳
这个大律师的脑袋重重的砸在了靠垫上
此时的汽车已经开到了谷底
不远处机场的三色信号灯来回扫过
天空开始出现了森林繁茂的坡道
黑黢黢的群山露出一个个的山谷
一列火车从隧道里钻了出来
呼啸而下
发出冗长而尖利的声响
兰德里将凯迪拉克转上一条泥路
然后关掉车灯
借着月色小心前进
泥路尽头是一片死气沉沉的棕色草地
低矮的灌木丛围绕四周
隐约能辨认出草地上的废旧罐头和褪色的报纸
其他人正在听的歌