Wanna hide away in a quiet place
多想躲进安静的避风港
And wait out your storm of words again
再次躲避你言语的风暴
Build a wall and put my armor on
筑起心墙 披上铠甲
Escape the bullets
逃离那些伤人的子弹
Babe
亲爱的
Silence stares to see who's giving in
沉默对峙着看谁先妥协
Who will be the first to break
谁会最先败下阵来
Got that look on your face tonight
今夜你脸上又浮现那种神情
What ya gonna say
你想说什么
But this girl is walking
但这女孩正独自前行
Walking
前行
Yeah
是的
And you start talking
而你开始喋喋不休
Talking
喋喋不休
Uhhuh
'Cause baby we're about to blow
亲爱的 我们即将爆发
I'm 'bout to blow
我快要爆发了
Don't tell me things you'll be regretting
别再说那些你会后悔的话
Yeah
是的
'Cause I'm never gonna forget 'em
因为我永远不会忘记
Nah
绝不
Tonight we gotta let it goooo
今晚我们必须放手
My heart is screaming out
我的心在呐喊
Leave me alone
让我一个人静一静
Just don't start
别再挑起争端
We'll work it out tomorrow
我们明天再解决
We can kick and fight
我们可以争吵不休
Stay up all d**n night
彻夜难眠
Thinking you and I are enemies
以为彼此是仇敌
Woah
But these dark skies are gonna be clear
但阴霾终将散去
Shh
Just save it 'til morning
把话留到天亮再说吧
Save it 'til morning
等到天明再谈吧
Ahh
All the sorry's
那些道歉
The apologies
那些歉意
All the you're not good enoughs
那些"你还不够好"的指责
All the careless words you throw on me
你随口抛向我的伤人话语
It's hard to scrape them off
实在难以抹去
Like a barnacle
如藤壶般纠缠
They stick to me
紧紧附着不放
Like a zombie's eating my flesh
似僵尸啃噬我的血肉
So baby
亲爱的
Think before you speak
请三思而后言
And take a deep breath
先深深呼吸
But this girl is walking
但这女孩正独自前行
Walking
前行
Yeah
是的
And you start talking
而你开始喋喋不休
Talking
喋喋不休
Uhhuh
'Cause baby we're about to blow
亲爱的 我们即将爆发
I'm 'bout to blow
我快要爆发了
Don't tell me things you'll be regretting
别再说那些你会后悔的话
Yeah
是的
'Cause I'm never gonna forget 'em
因为我永远不会忘记
Nah
绝不
Tonight we gotta let it goooo
今晚我们必须放手
My heart is screaming out
我的心在呐喊
Leave me alone
让我一个人静一静
Just don't start
别再挑起争端
We'll work it out tomorrow
我们明天再解决
We can kick and fight
我们可以争吵不休
Stay up all d**n night
彻夜难眠
Thinking you and I are enemies
以为彼此是仇敌
Woah
But these dark skies are gonna be clear
但阴霾终将散去
Shh
Just save it 'til morning
把话留到天亮再说吧
Light from the dawn
晨光即将破晓
Bringing the calm
带来平静
Bringing the haze away out of the fog
驱散迷雾中的阴霾
Moving the clouds
拨开乌云
Lifting the doubt
消除疑虑
Seeing it for what it really is now
终于看清事情本质
Love you a lot
深爱着你
You even more
更胜从前
Why do you hurt the ones you love the most
为何总要伤害最爱的人
Love you a lot
深爱着你
You even more
更胜从前
Why do you hurt the ones you love the most
为何总要伤害最爱的人
I won't be your punching bag
我不再是你的出气筒
Why did I put up with that
为何曾默默忍受
We gotta figure it out
我们必须解决这一切
You don't want me to figure that out
你却不愿我直面问题
My heart is screaming out
我的心在呐喊
Leave me alone
让我一个人静一静
Just don't start
别再挑起争端
We'll work it out tomorrow
我们明天再解决
We can kick and fight
我们可以争吵不休
Stay up all d**n night
彻夜难眠
Thinking you and I are enemies
以为彼此是仇敌
Woah
But these dark skies are gonna be clear
但阴霾终将散去
Shh
Just save it 'til morning
把话留到天亮再说吧
Save it 'til morning
等到天明再谈吧
Save it 'til morning
把话留到天亮再说