00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b3380ff682a83f544b2cdfa0556366ee.mp3
点击复制Do you realize that you've been living this way?
你是否意识到你一直这样生活？
Going to parties, and waking up late in the day
参加派对每天都很晚才醒来
You don't take advantage of the game that you play
你未全力以赴游戏人间
You don't disagree when you hear them say;
你听他们这么说，并未反驳
It's a cold world, but I don't mind the scene,
世态炎凉，我心无畏
And it's a cold, cold city, but a home to me
这座城市冷冽如冰，却是我心中的家
There's a wild adventure that appears in your sleep,
在你睡梦中出现的狂野冒险，
But don't you worry
但你不要担心
Money with love you
金钱和爱你
Do you realize that you've come this far?
你可曾意识到，你已走了多远？
From a far east village, now you're a star
从遥远的东方村落，如今你已星光璀璨
You're destined to discover, maybe today
命中注定，或许就在今天
Some sweet lover, a dream, or a Saint
某个甜蜜的爱人，一个梦想，或是一位圣人
Oh it's a cold world, but I don't mind the scene,
哦，世界虽冷酷，但我心无波澜，
And it's a cold, cold city, but a home to me
这座城市冷冽如冰，却是我心中的归宿。
There's a wild adventure that appears in my sleep,
梦中现狂野冒险
But don't you worry
但你不要担心
Money will love you
金钱会爱你
So hold out your hand, there's so much to take
伸出你的手吧有好多东西可以拿
Pick up the pieces, along the way
沿途捡起破碎的片段
Take on the world, maybe today
也许就在今天
Now we are golden
现在我们辉煌璀璨
Money will love you
金钱会爱你
『なんて冷たい世界 それでもいい
『なんて冷たい世界 それでもいい
なんて冷たい街 だけど自由
多么冷漠的街头，但依旧自由
冒険はいつも夢の中 でも
心配はない それも愛のうち』
So hold out your hand, there's so much to take
所以伸出你的手，有太多东西可以把握。
Pick up the pieces, along the way
沿途拾起碎片
Take on the world, maybe today
也许今天，就要勇敢面对世界
Now we are golden,
现在我们是黄金的
Money will love you, somebody will love you,
有钱人会爱你，有人会心疼你，
No, somebody already loves you.
不，已经有人爱你了
其他人正在听的歌