00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b33ca62b3052b757d42c35e66f05b512.mp3
点击复制
Artist: Queen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Album: Greatest Hits II
Title: Radio Ga Ga
I'd sit alone and watch your light
我曾独自静坐，凝望你的微光
My only friend through teenage nights
漫漫青春长夜，你是我唯一的老友
And everything I had to know
凡我所求索的万事万物
I heard it on my radio
皆从电台的波段中寻获
You gave them all those old time stars
你曾亲手塑就昔日的璀璨群星
Through wars of worlds - invaded by Mars
历经《世界大战》的震撼——火星入侵的恐慌
You made 'em laugh - you made 'em cry
你牵动众人的欢笑，亦催人泪下
You made us feel like we could fly
你赋予我们羽翼，任灵魂翱翔
So don't become some background noise
所以，莫要沦为平庸的背景噪音
A backdrop for the girls and boys
沦为少男少女们可有可无的布景
Who just don't know or just don't care
他们浑然无知，亦或是漠不关心
And just complain when you're not there
唯有在你缺席时，才发出荒谬的抱怨
You had your time' you had the power
你曾统领时代，执掌权柄
You've yet to have your finest hour
而你真正的巅峰时刻，尚未降临
Radio
电台啊
All we hear is Radio ga ga
耳畔回响的尽是 Radio ga ga
Radio goo goo
Radio ga ga
All we hear is Radio ga ga
满耳皆是 Radio ga ga
Radio blah blah
Radio what's new
电台，这世界又有何新篇？
Radio' someone still loves you
电台，仍有人深爱着你
We watch the shows - we watch the stars
我们紧盯着节目，注视着明星
On videos for hours and hours
在屏幕前虚度岁岁年年
We hardly need to use our ears
我们几乎遗忘了耳朵的意义
How music changes through the years
哀悼这些年来音乐的变迁
Let's hope you never leave old friend
但愿你永不离去，我的老友
Like all good things on you we depend
一如所有美好的事物，我们对你深切依恋
So stick around cos we might miss you
请务必坚守，因我们会将你深情怀念
When we grow tired of all this visual
当我们终将厌倦这视觉的喧嚣
You had your time' you had the power
你曾统领时代，执掌权柄
You've yet to have your finest hour
而你真正的巅峰时刻，尚未降临
Radio
电台啊
All we hear is Radio ga ga
耳畔回响的尽是 Radio ga ga
Radio goo goo
Radio ga ga
All we hear is Radio ga ga
满耳皆是 Radio ga ga
Radio goo goo
Radio ga ga
All we hear is Radio ga ga
耳畔回响的尽是 Radio ga ga
Radio blah blah
Radio what's new
电台，这世界又有何新篇？
Someone still loves you
仍有人深爱着你