00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b33ce26b7de11e0a366665ccdd146301.mp3
点击复制
her - Mahiru Coda
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Mahiru Coda
曲：Mahiru Coda/Yoichiro Nomura
编曲：Yoichiro Nomura
嫌になっても思い出して
即便心生厌倦也要回忆起
君しかいないってまた戻って
只有你能让我重拾初心
私酔って
我沉醉其中
赤くなって
脸颊泛起红晕
ダメだよって言ってキスをして
嘴上说着不行却献上亲吻
取れかけたリップの色は
即将剥落的口红色泽
まだ塗り直したくないの
此刻还不想重新补妆
家に帰るまでが
你说回家前的时光
2人の時間だと言うのだ
全都属于两人独处
右脳が
右脑逐渐
とけかけた
溶解融化
魔法であの子
那女孩施的魔法
はにかんだ
羞怯表情
ちゃんと可愛いの？
是否足够可爱呢？
君を守ろうと
每当看到你试图
してるところ見て
守护我的模样
ちょっと焦る
就忍不住心跳加速
照れたってさ四六時中も君が
你总是无时无刻向我撒娇
甘えてくるから夢の中じゃ
就连梦中都在耳边呢喃
「大好きなんだよ」
"最喜欢你了"
抱きしめてくれる
将我紧紧拥入怀中
ぎゅっと
用力地
だけどサイテー
可最差劲的是
そばにいて欲しい時
每当我需要你陪伴时
愛して
请继续爱我
こんなに感じたいのに
明明想要感受更多温存
私へっちゃらなフリして
却故作洒脱地说着没关系
バカみたいだよね baby
这样简直像个傻瓜 宝贝
嫌になっても思い出して
即使感到烦躁也要想起
1人でいたって意味がなくて
独自等待毫无意义
君を待って
守候着你
朝になって
直到天明
ただいまって言って抱きしめて
说着"我回来了"紧紧相拥
'hey'
なんて適当なLINE
随便发送的聊天消息
u hit me, don't do it
你触动了我 别这样
行動1つが私狂わすのに
每个举动都让我心神荡漾
lip重ねた色は
交叠双唇的颜色
誰かのせいで so bad
都是某人的错 太糟糕
壊れてく音がしてる in my heart
心中传来破碎的声音
そんな君が好きなのは私じゃない
这样的你却不会喜欢我
とか無理だから
这种结局我绝不接受
渡すチョコにかけたおまじない
在送你的巧克力施加咒语
どんくらい間違ってもいいから
无论出错多少次都没关系
呼んでよ my name
请呼唤我的名字
say 'good bye'
说声"再见"
but I keep going back to you tonight
但今夜我又回到了你身边
欲しかった幸せこれで良いの
这就是我渴望的幸福吗
「じゃあなんで泣きそうな顔してるの？」
"那为何眼中泛着泪光？"
叶わないんでしょ？
愿望终究无法实现吧？
でも抱きしめていてよずっと
但请永远这样拥抱着我
君はサイテーなことをしてるのに
即便你做了最过分的事
世界で1番好きな人
你仍是世上我最爱的人
唇が可愛いねなんて
别说我的嘴唇很可爱
バカにしないでよね baby
别把我当成傻瓜 宝贝
もう行かないで
别再离开
私のことだけ見て
只注视着我一人
愛して
请爱我
素直に伝えたら
若坦率传达心意
期待ばかりしちゃうの
又会开始怀抱期待
ため息混じりの I love u
叹息中夹杂着"我爱你"
嫌になっても思い出して
即便感到厌倦也要想起
君しかいないってまた戻って
只有你能让我重拾初心
私酔って
我沉醉其中
赤くなって
脸颊泛起红晕
ダメだよって言ってキスをして
嘴上说着不行却献上亲吻
Woo oh (you see her in your eyes)
Woo oh (你眼中映出她的身影)
Woo oh (I see u in my eyes)
Woo oh (我眼中只有你的容颜)
Woo oh (you feel her in your heart)
Woo oh (你心中感受到她的存在)
Woo oh (I feel u in my heart)
Woo oh (我心中满溢着你的温度)