00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b345699b3eb95cee46b10c2135c3804e.mp3
点击复制A L'OFFICIEL致 时装 - 尚雯婕
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Allô mon cher lofficiel
亲爱的《L'OFFICIEL》
Tu es ma muse tes mon soleil je tassure
你是我的缪斯 我的太阳 我向你保证
Je mimagine dans tes pubs
我幻想着出现在你的广告中
Juste comme des stars et ça mamuse
就像明星那样 这让我觉得有趣
La mode cest dure
时尚是艰难的
Chez moi cest écrit sur les murs
在我家的墙上写着
Je pense que je vais partir pour la lune
我想我将启程 去往月球
Découvrir les tendances du futur
去发现未来趋势
Ma vie sest éclairée illuminée tu mas inspirée
我的生命被你点亮照亮 你给予我灵感
Cest comme du vin pour moi cest trop tard jai besoin de toi
你如美酒令我沉醉 为时已晚 我如此需要你
Jarrive pas à méchapper marracher jy suis attachée
我无法逃离 无法挣脱 我已深深依恋
Jsuis quune femme normale mais toi tu me donnes du courage
我本是平凡女子 却因你而勇气倍增
Tes dans mon sang tes dans mon âme tinfiltres tout ce quil y a dedans
你已融入我的血液 渗透我的灵魂 占据我心间
Tu me rends belle tu me donnes des rêves cest lélégance désormais
你让我焕发光彩 赋予我梦想 如今我与优雅同行
Je prends la pose mains dans les poches et jai confiance en moi
我双手插兜摆出姿势 充满自信
Je vais técrire des poèmes
我愿为你谱写诗篇
Je suis plus fière que jamais
我比以往任何时候都更加自豪
Je vais partir je vais courir jusquen afrique au brésil
我将启程远行 直到非洲和巴西
Pour voir des îles prendre des risques la vie cest plein de surprises
为见海岛放手一搏 人生处处是惊喜
Je compte de un jusquà dix et le monde sélargit
从一数到十 世界便延展开来
Changer cest pas difficile
改变并非难事
La mode na pas de limite
时尚没有界限
Ma vie sest éclairée illuminée tu mas inspirée
我的生命被你点亮照亮 你给予我灵感
Cest comme du vin pour moi cest trop tard jai besoin de toi
你如美酒令我沉醉 为时已晚 我如此需要你
Jarrive pas à méchapper marracher jy suis attachée
我无法逃离 无法挣脱 我已深深依恋
Juis quune femme normale mais moi je me bats
我不过是个平凡女子，却仍在奋力抗争
Ma vie sest éclairée illuminée tu mas inspirée
我的生命被你点亮照亮 你给予我灵感
Cest comme du vin pour moi cest trop tard jai besoin de toi
你如美酒令我沉醉 为时已晚 我如此需要你
Jarrive pas à méchapper marracher jy suis attachée
我无法逃离 无法挣脱 我已深深依恋
Jsuis quune femme normale mais toi tu me donnes du courage
我本是平凡女子 却因你而勇气倍增
Lofficiel la délicatesse
《L'Officiel》的精致优雅
Lofficiel le chic
《L'Officiel》的时尚魅力
La finesse
精致优雅
Lofficiel la délicatesse
《L'Officiel》的精致优雅
Lofficiel dans son élégance
时尚官方 尽显其优雅
Lofficiel la délicatesse
《L'Officiel》的精致优雅
Lofficiel dans son élégance
时尚官方 尽显其优雅
La lofficiel 1234 je suis la reine
Lofficiel 1234 我便是女王
Lofficiel 1234 je suis moi-même
Lofficiel 1234 我本真自我
La lofficiel 1234 je suis la reine
Lofficiel 1234 我便是女王
Lofficiel 1234 je suis moi-même
Lofficiel 1234 我本真自我
Ma vie sest éclairée illuminée tu mas inspirée
我的生命被你点亮照亮 你给予我灵感
Cest comme du vin pour moi cest trop tard jai besoin de toi
你如美酒令我沉醉 为时已晚 我如此需要你
Jarrive pas à méchapper marracher jy suis attachée
我无法逃离 无法挣脱 我已深深依恋
Jsuis quune femme normale mais toi tu me donnes du courage
我本是平凡女子 却因你而勇气倍增
Ma vie sest éclairée illuminée tu mas inspirée
我的生命被你点亮照亮 你给予我灵感
Cest comme du vin pour moi cest trop tard jai besoin de toi
你如美酒令我沉醉 为时已晚 我如此需要你
Jarrive pas à méchapper marracher jy suis attachée
我无法逃离 无法挣脱 我已深深依恋
Jsuis quune femme normale mais toi tu me donnes du courage
我本是平凡女子 却因你而勇气倍增