00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b34648499f202ca672ec41a1db096f0c.mp3
点击复制
What's The Rumpus? - Jack White
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jack White
Composed by：Jack White
Produced by：Jack White III
Well when I feel frustration coming as I hear them call his name
当我听到他们再次提起他的名字 挫败感油然而生
Like they did so long ago
就像很久以前那样
It feels just like his reputation is back on the line again
仿佛他的名声又岌岌可危
It doesn't matter who you know
但我不在乎你认识谁
I made a promise that my love for him was honest
我曾承诺对他的爱真诚无伪
It's not out of context our love is not a contest
我们的爱无需辩解 更不是竞赛
I've got a feeling that the truth's become opinion these days
我感觉到如今真相已沦为众说纷纭
That train has left the station but our love will grow
列车虽已离站 但我们的爱会继续生长
It's floor to ceiling unappealing but who cares what they say
纵使满室狼藉 谁又在乎闲言碎语
'Cause it doesn't matter who it only matters what you know
世人评判无关紧要 唯有你我心知便好
I hear the song back on the radio again just yesterday
昨日收音机里 那首歌又再度响起
"Voodoo woman" Simon says
"巫毒女郎"西蒙低语
It won't be long before my stereo breaks 100000 plays
待我音响播过十万次 便该寿终正寝
I'll bring back Sansui from the dead
我要让山水音响起死回生
I've got a feeling that the truth's become opinion these days
我感觉到如今真相已沦为众说纷纭
That train has left the station but our love will grow
列车虽已离站 但我们的爱会继续生长
It's floor to ceiling unappealing but who cares what they say
纵使满室狼藉 谁又在乎闲言碎语
'Cause it doesn't matter who it only matters what you know
世人评判无关紧要 唯有你我心知便好
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
What's the rumpus?
这喧嚣为何而起
What's the rumpus?
这喧嚣为何而起
When will the label dump us?
唱片公司何时会放弃我们
When will the label dump us?
唱片公司何时会放弃我们
They tried to stump us
他们试图阻挠我们
They tried to stump us
他们试图阻挠我们
Now what genre will they lump us?
世人将如何定义我们
I've got a feeling that the truth's become opinion these days
我感觉到如今真相已沦为众说纷纭
That train has left the station but our love will grow
列车虽已离站 但我们的爱会继续生长
It's floor to ceiling unappealing but who cares what they say
纵使满室狼藉 谁又在乎闲言碎语
'Cause it doesn't matter who it only matters what you know
世人评判无关紧要 唯有你我心知便好