Music Makes My World Go Round (Live at the Plaza) - Lovebugs

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyricist：Adrian Sieber/Sebastian Hausmann

Composer：Adrian Sieber/Thomas Rechberger/Stefan Wagner/Simon Ramseier/Sebastian Hausmann

Please don't say I'm losing you

求你别说出要离开我

We went so wrong and it's all over over again

我们错得彻底 一切又重蹈覆辙

Don't you tell me that it's true

别告诉我这是真的

And there is nothing I can do

而我却无能为力

Won't you try to understand

能否试着理解我

It ain't so simple but I hope that I can explain

虽不简单 但愿我能说清

Won't you let me take your hand

让我牵起你的手

'Cause that's the place I need to land

那是我渴望停泊的港湾

Music makes my world go round

音乐让我的世界转动不息

And music gets me high and keeps me on the ground

它让我飘然若仙 又让我脚踏实地

In music I feel safe and sound

在旋律中我感到安稳宁静

Get lost and still be found

虽迷失却仍能被寻回

Please don't ever make me choose

请别逼我做出抉择

If only I think about it I go insane

光是想象就让我濒临疯狂

Don't you leave me now my muse

别在此刻离我而去 我的缪斯

'Cause all my love you can't refuse

因你无法拒绝我全部的爱意

Music makes my world go round

音乐让我的世界转动不息

Music gets me high and keeps me on the ground

音乐让我沉醉 又让我脚踏实地

Music makes my world go round

音乐让我的世界转动不息

Music lifts me up when you're you're not around

当你不在身边 音乐将我托起

In music I feel safe and sound

在旋律中我感到安稳宁静

So I get lost and still be found

即使迷失 也能被找回

Still I have found

而我依然找到了