00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b369a127b3fbcd0a612622edf6d6395f.mp3
点击复制
วาดไว้ (recall) - BOWKYLION
Lyrics by：Pichsinee Veerasuthimas
Composed by：Pichsinee Veerasuthimas
ได้เจอครั้งสุดท้ายตอนที่ดูรูปถ่าย
连最后一面都只是照片
และเมื่อหลับตาครั้งใดยังเห็นเธอ
闭眼仍会浮现你的容颜
กอดเธอในฝัน ฉันน้ำตาล้นเอ่อ
梦里相拥 潸然泪下
สุขเพียงได้เจอในจินตนาการ
幸福已然化为泡影
แม้เพลงนี้เธอไม่ได้ฟัง
纵然你已听不到这首歌
ทุกทุกคำที่เคยบอกไว้
你说的话 句句动听
งดงามแม้ยิ่งห้ามใจ
尽管如此压抑
ฉันจำได้เสมอ
总是铭记在心
ที่เธอเคยบอกฉัน อย่าร้องไห้
你曾说的 不要落泪
อยู่ให้ได้ถ้าเธอไม่อยู่
你没留在这个世界
โปรดรับรู้เธอยังอยู่ในใจ
却永远留在我心里
ที่เธอเคยบอกฉัน อย่าร้องไห้
你曾说的 不要落泪
อยากขอโทษที่ทำไม่ได้
抱歉我做不到
ที่วาดไว้ด้วยกัน
同框的那幅画作
จากนี้ฉันต้องฝันคนเดียว
从此留我一人沉浸其中
บรรจงวาดฝันให้งดงามเหมือนเก่า
试图绘画以还原美好
สุขเกิดเพียงเราถ่วงทุกข์ให้จมดิ่ง
可这种徒劳使人痛苦
เพียงแค่ตื่นนั้นก็เลือนลางทุกสิ่ง
一觉醒来 一切模糊
เพราะความเป็นจริงนั้นมีบางสิ่งที่จากไป
某些东西已然不再
แม้เธอนั้นไม่หวนคืนกลับ
即便你回不来
ใจซึมซับไปด้วยความหมาย
依旧沉沦于过往的意义
เหมือนว่ามีเธอข้างกาย ยังจำได้เสมอ
如同你还在身边 铭记在心
ที่เธอเคยบอกฉัน อย่าร้องไห้
你曾说的 不要落泪
อยู่ให้ได้ถ้าเธอไม่อยู่
你没留在这个世界
โปรดรับรู้เธอยังอยู่ในใจ
却永远留在我心里
ที่เธอเคยบอกฉัน อย่าร้องไห้
你曾说的 不要落泪
อยากขอโทษ ที่ทำไม่ได้
抱歉我做不到
ที่วาดไว้ด้วยกัน
同框的那幅画作
แต่ว่าเธอไม่ได้มาส่งถึงฝั่งฝันไกล
永远定格在那一刻
นานแค่ไหนยังคงวาดไว้ว่าเรามีกัน
多久才能再见 恐怕也只是在画里
ที่เธอเคยบอกฉัน อย่าร้องไห้
你曾说的 不要落泪
อยู่ให้ได้ถ้าเธอไม่อยู่
你没留在这个世界
โปรดรับรู้เธอยังอยู่ในใจ
却永远留在我心里
ที่เธอเคยบอกฉัน อย่าร้องไห้
你曾说的 不要落泪
อยากขอโทษที่ทำไม่ได้
抱歉我做不到
ที่วาดไว้ด้วยกัน
同框的那幅画作
จากนี้ฉันต้องฝันคนเดียว
从此留我一人沉浸其中